1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

東京影展兩岸爆爭議

2010年10月25日

兩岸關係雖然日趨和緩,但上周六兩岸出席本屆東京影展活動卻因為台灣代表團名稱問題,僵持不下,發生口角衝突。

2010東京影展開幕式圖片來源: picture alliance/dpa

對於在東京影展遭到中國打壓,台灣行政院長吳敦義批評大陸代表團的做法蠻橫,呼籲對岸擱置爭議,別用政治力介入藝文活動。在野的民進黨主席蔡英文則批評馬政府,對兩岸的關係太天真,用委屈自己的方式和中國打交道,不會改變他們想併吞台灣的事實。

「台灣」、「中國台灣」、「中華台北」

從馬英九政府上台之後,兩岸關係堪稱近60年來最佳階段,但大陸在國際上對台灣的打壓,似乎力道並沒有減弱。為了參加東京影展「台灣代表團」的名稱問題,中國代表團團長江平堅持,台灣團不是稱為中國台灣代表團,就是該比照奧會模式,稱為中華台北代表團,但率領台灣團的新聞局電影處長陳志寬也堅持,台灣團就是要依照當初申請參展的名稱,不會改變,因此雙方當眾發生口角,雙雙缺席了開幕典禮星光大道。

台灣過去參加東京影展,影片出品皆掛名台灣,從未引起爭議,今年東京影展邀得台灣六部電影放映,單元名稱定為「台灣電影復興:美麗新世代」,早在五月多即談定,大陸方面卻在最後一刻走星光大道之前才高分貝抗議,將文化活動和政治扯上關係。

行政院長吳敦義直斥大陸代表團犯了嚴重錯誤,又回到過去僵化、蠻橫的主張,台灣代表團提出嚴正駁斥的作法是正確的。吳敦義強調,"大陸要求台灣代表團冠上中國台灣的作法,已經超乎理性,違背近年來兩岸和平發展的大方向"。

總統府發言人羅智強也表示,這屆東京影展事件,嚴重傷害台灣人民感情,不利兩岸的和平發展,大陸當局不可等閒視之,應立刻補救,停止打壓。

東京影展中發生台灣代表團名稱風波,大陸國台辦副主任孫亞夫表示,希望在兩岸關係發展過程中,雙方能夠配合,很好的解決這方面的問題,就是避免不必要的內耗。

「馬政府不要太浪漫、太天真」

但民進黨主席蔡英文表示,馬政府對兩岸關係不要太浪漫也不要太天真。

蔡英文說"不管台灣如何委屈自己,讓中國高興一點,都沒有用。最重要的是,中國對台灣主權的野心與企圖一直都存在。"

雖然中國電影代表團團長江平,已經個人退出東京影展,不過突然爆發的團名之爭,可能影響到兩岸電影交流。台灣電影界人士表示,未來台灣電影和大陸合拍片的審批,台灣導演和演員進大陸的機會,台灣電影進大陸市場的檔期與配額,會不會有負面影響,誰也不敢說。

作者:尼爾(台北)

責編:苗子

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導