1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

東德環保運動:從被監聽到「圓桌會議」

苗子 據時代周刊、明鏡周刊等
2020年8月24日

環保在東德是個敏感話題,因為在官方說法中並不存在空氣污染或酸雨等原因造成的森林死亡。在1989年劇變時期,環境議題扮演了重要角色。

Großdemonstration in Ostberlin
柏林牆倒塌前夕,1989年11月4日,東柏林一次大規模抗議中,示威者的標語上寫著:拿走史塔西的錢,用來做好事!比如,環境、退休金、殘障人士圖片來源: picture-alliance/ZB/P. Zimmermann

 

專題系列:德國的綠水青山從何而來?(六)

 

(德國之聲中文網)東德環保人士多夫勒(Ernst Paul Dörfler)說,曾有兩個學期,他在大眾夜校教授「生態學」這門課。這出乎他的意料,因為沒有前例。1989年「劇變」後,他從檔案中才得知,當時有5名史塔西(東德國家安全部)的工作人員同時在上他的課,並且勤奮地做著筆記。

在接受德國《時代》周報採訪時,多夫勒介紹說,在東德官方口中,壓根兒不存在環境污染,「社會主義國家不會有,西方才會有!」既然問題不存在,也就無從解決。誰有不同意見,可能會面臨「反國家煽動」的指控。

 

「事實與數字」:東德環保組織Rötha1989年的一張宣傳海報,上面是煤炭開采的一些數字圖片來源: picture-alliance/ZB/V. Heinz

環境污染上「黑名單」 媒體不報導

對於萊比錫的霧霾或者埃爾茨山脈的森林死亡,東德政府矢口否認。多夫勒說,這些概念列在一份不成文的「黑名單」上,報紙會避免使用。

而多夫勒本人也受到「近乎完美的監控」。他說,自己常被叫到領導那裡訓話,讓他不要在公共場合談環保。「在東德,你永遠不知道允許你走多遠。沒有法治安全感,而是任意性:隨時可能以站不住腳的理由逮捕你或者禁止你的職業資格。」

到了1989年「劇變」時期,多夫勒成立了東德綠黨,並於1990年進入了東德首個、也是唯一一個自由選舉的人民議會。突然之間,作為議員,他有了參與政治和自由言論的權利。

 

抗議形式:從種樹到騎車

埃斯彭海恩(Espenhain)褐煤加工廠的廢氣令人們難以呼吸。1984年,附近的基督教環保組織Rötha邀請人們表達他們的憂慮,這是人們頭一次公開抨擊東德的弊政。圖為1988年的一次聚會圖片來源: imago/epd

東德最初的環保運動,是從種樹開始的。再就是組織自行車隊,剛開始沒有標語或者宣傳單。1982年,環保人士約爾丹(Carlo Jordan)甚至在東柏林著名的菩提樹下大街(Unter den Linden)組織了一次集體騎自行車。《明鏡周刊》報導說,史塔西當時向執政的統一社會黨(SED)報告稱,「這估計是一次所謂環保分子的示威行動」。

這些活動人士大多是年輕人,他們被史塔西定性為「敵對消極分子」。一些團體在基督教教會旗下,因此受到一定程度的保護。同時,環境的破壞越來越明顯,人們看得見。

1986年起,不少地方創建了「環境圖書館」,在那裡可以看到來自西方的被禁止的專業書籍,以及東德的一些地下刊物。這裡還舉行活動、展覽,因而成為重要的聚會地點。史塔西突擊搜查東柏林「環境圖書館」曾引發整個東德的抗議聲援浪潮。

1988年,基層的環保團體聯合組成整個東德範圍的綠色網路。地下雜誌「新星方舟」(Arche Nova)則成為訊息傳遞的媒介。

1989年,環保運動匯聚成東德綠黨的誕生。柏林牆倒塌後,作為東德綠黨代表之一,環保人士約爾丹也參與了東德莫德羅政府的「圓桌會議」。

東柏林的「環境圖書館」,錫安教會(Zionskirche)為其提供了地下室,成為一些討論會的場所圖片來源: picture-alliance/dpa

 

參與「圓桌會議」 創建自然保護區

劇變時期在東德多個主要城市定期舉行的「周一大遊行」中,環境議題成為重要訴求,比如要求公開環境數據、退出核能、降低空氣和水污染、停止褐煤開采造成的土地破壞。

通過參與「圓桌會議」以及莫德羅政府,環保人士得以推動一系列環保政策決定。1989年秋天,萊因斯貝格核電站關停。1990年,格萊夫斯瓦爾德核電站關停。東德成為歐洲第一個、也是很長時間裡唯一一個無核電地區。

東柏林「環境圖書館」工作人員因「暴動」罪名被宣判後,1988年2月1日,人們自發在選帝侯大街舉行聲援示威圖片來源: picture-alliance/dpa

1990年初的「圓桌會議」則推動了五個大面積的新國家公園的設立,在兩德統一不久前得到東德最後一任總理德邁其埃政府的批准。此外,還設立了四個生態保護區和12個自然保護公園,從而使東德10%的面積處在自然保護之下。

1989年11月25日成立的東德綠黨在次日的記者會介紹六人組成的發言人小組圖片來源: picture-alliance/dpa/ADN

 

延伸閱讀:兩德統一後的環境修復:東德「最髒村」的今昔  要「糾正」之前犯下的環境錯誤,清除遺留的污染,是一件十分耗時耗財耗力的工作。兩德統一後對東德一些化工廠有毒垃圾堆積池、或者鈾礦污染廢料的治理,讓人感受到,別處的污染同樣有一天會影響到自己的生活、甚至生命

 

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導