在柏林，越來越多人愛上了騎自行車。未來十年，德國首都騎車人的數量會是今天的兩倍。一些人因為汽油費昂貴而改騎自行車，而柏林一些居民，只是純粹想更健康地生活和為氣候保護做點力所能及的事情。

如今的柏林還稱不上是自行車的天堂，至少克斯汀‧艾瑪-芬克爾斯坦（Kerstin Emma Finkelstein）是這麼認為的。她在德國自行車協會（ADFC）工作並自稱為「自行車發燒友」。短片中，她向記者介紹，騎自行車的時候會遇到哪些交通困擾？而這些被形容為「毫無意義」的交通法規在未來都必須進行改變，因為以後將會有越來越多的人愛上騎車出行。

作者：Grit Hofmann