（德國之聲中文網）本次任期首次政府工作報告中梅克爾首先做出回顧，在本周三（1月29日）聯邦議會的講話中這位基民盟政治人士回憶起了二十世紀末：「當時德國被看成是歐洲的一位生了病的患者。」統計顯示，當時有近500萬個失業者，而今失業率下降，現在同當時比少了200萬個失業者」。

經濟出現增長，人們也十分樂觀的面對未來。去年12月第三次議會選舉成功連任的德國總理表示，德國是歐洲「增長的引擎」和「穩定器」。德國能夠在擺脫債務危機上作出貢獻。
同時梅克爾也發出警告不要滿足於現有的成績：「在全球化時代我們必須要保持前進的步伐。」比如科研人員、教育工作者、企業公司和能源供應。這些方面社會市場經濟起到風向標的作用。因為把民眾作為中心所以它的原則是永恆有效的。

談到目標，梅克爾談到扎實的財政基礎、投資、加強社會凝聚力並且「加強在歐洲的責任心」。只有歐洲整體情況良好，德國才能受益。梅克爾表示，經濟和貨幣聯盟都有待深化。她還宣佈，德國將在2015年起不再增加新的債務。

左翼黨議會黨團主席基西（Gregor Gysi ）向梅克爾提出指責，認為德國強令陷入歐元危機的南歐國家實施「緊縮」政策。他說，「梅克爾政府在歐洲繼續推動削減社會福利。」

能源轉型

在政府工作報告中，梅克爾也談到了能源轉型的競爭。她說，可再生能源補貼的削減現在不可避免。儘管如此：全球還沒有一個國家在能源供應方面實現「根本的轉變」，因此，如果轉型成功，它也將成為「出口搶手貨」。

梅克爾強調，大聯合政府計劃應對本國專業人才稀少的問題。不過這並不造成「移民進入社會保障體系」的情況。越聽越危險！

在長達一個小時的講話中，她詳盡地談到了美國國家安全的竊聽事件，據悉，梅克爾的手機也遭到了監聽。

在今年將會推出一份「數字議程」，她希望，在歐盟一級的層面上，德國的數據保護標準不應該「不成比例」的弱化。情報部門的工作是保護國家和人民，而國際合作是必要的。

梅克爾對NSA竊聽門事件的總結是，它涉及到了一個行動範圍比例的問題。不過她也毫不留情面地批評了對盟友國家和國際組織的竊聽行為。「這是錯誤的。」盟友之間要互存信任。否則到最後「安全不是會變得更多，而是會變得更少。」儘管對美國提出了批評，不過梅克爾強調，德美夥伴關係意義深遠。「

左翼黨的基西認為梅克爾在這個問題上的回應力度不夠。他表示，德國法律中存在"有關訊息的自我決定權"。作為總理，有必要捍衛這種權利，不僅僅是為了自己，也是為了德國民眾。他建議聯邦政府採取進一步行動：「出現了犯罪行為，為什麼聯邦檢察署不著手開始調查？」



作者：Richard Fuchs 編譯：文木
責編：李魚