貝多芬是歷史上最偉大的作曲家之一，而在其出生地波昂舉行的一年一度的貝多芬音樂節的國際影響力也與"年"俱增。從8月29日至9月28日，來自世界各地的近2000名知名藝術家又將匯聚波昂。德國之聲繼續擔當該文化盛事的媒體合作夥伴。

本屆貝多芬音樂節將關注焦點由過去4年裡的主題國擇選轉移到音樂作品及文化遺產的釋義上來，凸顯貝多芬希望通過作品傳遞的政治訊號，以及如何在20世紀重新解讀這些音樂篇章。"權力-音樂"旌旗飄揚下的波昂似乎重新煥發出昔日首都的政治光彩。

集中營裡飄出的樂音

"權力與音樂-接納與排斥"，今年貝多芬音樂節提出的口號為古老遺產添加了新意，即在區分意識形態與作曲家本人的前提下釋義貝多芬作品中的政治成分。音樂節總監IIona Schmiel表示："一些音樂作品遭到禁止和排斥，音樂和政治的關係到底怎樣？這個問題一直到今天都沒有過時。"

本屆貝多芬音樂節的亮點是英國小提琴演奏家丹尼爾‧霍普（Daniel Hope）執導的音樂項目"音樂是希望"，以此獻給那些曾被關押在特裡西恩施塔特集中營的藝術家。霍普本人將演繹一段Maurice Ravel的作品"猶太人的死亡禱告"。霍普在介紹該項目時說："這實際上是對那些誕生於集中營的音樂作品的系統梳理。它們主要來自於年輕的富有勇氣的捷克作曲家。例如才剛剛二十歲出頭的Gideon Klein，一位前途無量的鋼琴家和作曲家。"從1942年至1945年的在押期間，Gideon Klein充當了特裡西恩施塔特集中營的領頭羊，鼓勵其他的藝術家、音樂家和作家忘記眼前的不幸，繼續投身於藝術創作。霍普說："因此，在我看來，這段歷史非常適合闡述權力與音樂的關係主題。"

貝多芬第九交響曲的政治背景

堪稱不朽樂章的貝多芬第九交響曲已經成為德國國慶、奧運會開幕等重大盛事的必演曲目。本屆音樂節的觀眾將欣賞到以庫特‧馬舒（Kurt Masur）任指揮的法國國家交響樂團對這段巔峰之作的全盤演繹。同時在音樂節期間登台獻藝的還有萊比錫布商大廈管弦樂團等著名樂隊。

自八年前開始，德國之聲每年都與貝多芬音樂節共同組織校園管弦樂團的演出。今年來訪的聖彼得堡音樂學院的安東-魯賓斯坦管弦樂團不同尋常地擁有146年的悠久歷史，成為培養無數音樂大師的搖籃。

當然，年輕人也能在貝多芬音樂節上找到適合他們口味的通俗、爵士樂表演。