（德國之聲中文網）新上任的歐盟委員會周二（2014.11.04）降低了歐元區的經濟預估，今年的經濟增長只能達到0.8%，明年1.1%，2016年為1.7%。為經濟恢復拖後腿的是法國和義大利。

歐盟新任經濟專員、法國人莫斯科維奇（Pierre Moscovici）在新聞會上說，"對目前的局面沒有一個單一、簡單的答案。經濟振興自然需要大家的一同努力。"人們希望歐盟內最大的經濟體德國實施更大的投資，以為恢復經濟做出貢獻。

不過，德國國內的經濟發展也比人們希望的要慢。明年德國經濟的增速只能達到1.1%，而不是今年春季歐盟委員會做出的2%的預測。歐盟新任增長與就業委員卡泰能（Jyrki Katainen）仍然在新聞會上表示，"德國在歐元區刺激經濟增長方面能夠扮演重要角色。即便著眼於自己的經濟未來，德國投資也是富有重要意義的。"但卡泰能也表示，單憑德國的努力也還是不夠，所有歐盟國家都應為發展經濟進行必要的改革。

德國堅持明年實現國內的財政平衡，但這一計劃越來越多地受到指責和孤立。包括18個國家的歐元區產出的經濟比重佔全球五分之一，目前歐元區的疲軟勢頭也在拖全球經濟恢復的後腿。德國總理梅克爾在柏林的一次僱主聯合會會議上說，她仍然擔心繼續深陷債務危機，"投資非常必要，但不能以舉新債的方式。"

德國對大筆舉債一直深表憂慮，而這一舉債行為曾導致2009-2012年的歐元區金融和債務危機。當時，歐元區許多國家靠赤字維持，直到金融市場喪失了信心而全面癱瘓。歐委會的預估顯示，德國今年的預算將出現盈餘，明年實現財政平衡，2016年預算也將出現盈餘。這一背景下，德國政府應該有空間在某種程度上擴大開支。

法國的諾言

債台高築的義大利和法國沒有可能進行公共投資。法國的財政赤字非但未減，反而在增。2013年，法國財政赤字為4.1%，如果不採取任何對應措施，2016年將增至4.7%。法國許諾2017年將國家赤字降到3%以下，不過，2017年是法國總統大選年，大規模削減公共財政似乎不大可能。

歐元區領導人正在策劃耗資3000億歐元的旨在振興經濟的投資項目計劃。歐委會新主席容克宣佈，該計劃將於今年12月公佈。但現在已有經濟學家稱，這一計劃還不足以改變目前的局面。歐盟經濟委員莫斯科維奇說，"目前的投資額仍然比危機之前的低。加快投資是最為核心的。"

暗淡的跡象

雖然歐委會目前公佈的數據並沒有顯示，歐元區即將進入衰退階段，不過前景仍然十分暗淡。今年歐元區的通貨膨脹為0.5%，明年為0.8%，後年為1.5%。它們都遠低於歐洲央行認為的健康經濟所需的2%的通膨率。與此同時，歐元區失業率持續高昂，2016年仍將保持10.8%的高水準。

以上數據似乎支持"量化寬松"貨幣政策的論點。日本、英國和美國為戰勝經濟危機都採取了這一措施。但歐洲銀行行長德拉吉說，不能僅僅依賴歐洲央行，況且，歐洲央行不允許向政府直接提供融資進行援助。他說，希望看到在今年12月舉行的歐盟峰會上，各國政府能拿出改革方案。