080510 Sondergipfel Brüssel
2010年5月9日忽如一夜冬風來 遊兵散勇抱成團
這些國家和政府首腦持續了幾周的搏鬥,在周五夜裡不再是問題:他們最終確定給希臘提供1100億歐元援助金。其中歐元區國家承擔800億,國際貨幣基金組織承擔300億。然而,正如希臘總理帕潘德裡歐指出的,此事關係到的已經早已不再是一個單一的國家了:"保護歐元區的必要性已經超出了希臘問題的界限。因此,這一決定顯示了我們共同的決心,攜起手來,保衛我們共同的貨幣的穩定,同時也是為了保衛歐洲的穩定。"
形勢早已表明,那個援助計劃已經不足以用來保護歐元了。在過去幾天裡,不但有其它歐元國家也顯示了陷入困境的跡象,股市也明顯地下挫,不光在歐洲,而且是在全世界。甚至美國、日本和澳洲也开始要求歐洲人採取進一步的措施。
歐洲保衛戰在濃烈的火藥味中揭幕
歐盟理事會常任主席范龍佩用清晰的語言闡述了,情況是怎麼在短時間內變得充滿了火藥味的,"女士們,先生們,歐元區全體國家和政府首腦已經完全意識到,我們的歐元區面對著一個如何嚴重的局勢。現在需要的是承擔責任和團結一致。我們將共同挺過困難。"
各國首腦用詞不同,但都異常激烈。法國總統薩科齊稱現在的情況是歐元的一個"體制性危機",義大利總理貝魯斯科尼用的詞是"緊急狀態",歐元區集團主席容克甚至說,這是"全世界有組織的對歐元的進攻。"
保衛歐元要不計任何代價
峰會發生了戲劇性的轉折,迅速推出了一些比當初設想的要走得遠得多的決議。德國總理梅克爾以沉重的面容這樣總結會議結果:"我們確定,發生了針對歐元的大規模投機行為,因此,我們再次確定,我們大家都有保衛歐元穩定的義務。為此,第一,我們必須在成員國裡加速鞏固財政狀況,第二,要採取共同的工具,來抵抗這種投機,第三,我們必須加速推出針對投機行為和金融市場的限制性規定。這也是今天作出的一個決定。"
峰會的結束聲明裡提出了"歐洲穩定機制"這個概念。細節將超出歐元區範圍,在周日由歐盟全體27個國家的財政部長共同討論通過。這個做法也顯示了形勢的嚴重性。歐元區集團主席容克認為,新的危機機制可以融入各相關協定之中去。
歐盟委員會在周日前準備好了關於其它國家萬一陷入困境情況下建立一個緊急狀況基金的建議。據稱這涉及700億歐元。跟援助希臘不同的是,這個基金將由歐盟委員會管理。歐盟委員會主席巴羅佐說:"我們要不計任何代價地保衛歐元。"
「德法軸心」不容動搖
周五至周六的夜間,有消息稱梅克爾總理跟薩科齊總統之間發生了對進一步的行動的爭執。在接下來的新聞會上,薩科齊的話似乎從一個側面證實了這一點:"歐洲需要一個堅定不移的、基礎堅實的法德軸心。這是承擔責任的問題。這個軸心不是我們找來的,而是一種天然義務。沒有其它選擇存在。"
法國總統一如既往地保持在危機狀況下的激烈姿態,包括在用詞方面。他要求為拯救共同貨幣發起"總動員"。他對市場的宣戰同樣尖銳:"周一(5月10日),在市場開門的時候,歐洲已經做好了保衛歐元的一切準備。"
作者:Christoph Hasselbach / 平心
責編:洪沙