「南德意志報」寫道：「這一新的強硬的聲音不僅僅關涉人權議題。歐洲企業在華利益現在也得到了響亮的和公開的聲援。歐盟委員會的一份有關對華關係的戰略文件對市場準入障礙、不公正競爭和缺乏智慧財產權保護發出抱怨。

「誰都可以看到，歐洲對中國的看法已逐漸轉變。尤其是一度彌漫於企業界的那種幼稚的一廂情願的中國熱已逐漸讓位於新的現實主義。中國在世界舞台上不斷增加的份量得到承認，但與此同時，人們要求北京進行更負責任和更為公平的貿易。」

「南德意志報」最後寫道：

「誰要是以為歐盟的新調子是理所當然的事情，那他應該回想一下柯爾、施羅德或希拉克對中國的叩頭政策。相反，梅克爾在她去年首次訪華時已表現出了更多風骨。現在，歐盟委員會也認識到了，與中國的交流不能是僅有利於北京的單行線。對中國的新調子是正確的。」

(本文摘自其它德語媒體，不代表德國之聲觀點，歡迎讀者來信討論)