可能是由於擁有否決權的俄羅斯與中國的反對，歐盟決定暫時不將伊朗核爭議提交聯合國安理會。以英國、法國和德國為首的歐盟國家在向國際原子能機構提出的決議草案中，建議讓安理會來裁決伊朗核問題。

據報導，決議草案可能有兩種表述。第一種僅僅以外交辭令說「通知」聯合國安理會。另一種措辭更加嚴厲，指責伊朗「不遵守」不擴散核武器條約。

現在，國際原子能機構總幹事巴拉迪將重新起草一份關於伊朗核計劃的報告。

此前，伊朗就國際原子能機構將該事宜提交聯合國安理會處理提出了強烈的抗議。伊朗駐維也納大使索爾塔尼表示：

「國際原子能機構是負責該事件的獨立機構。如果需要新的授權，各成員國之間可以相互談判，例如增加不擴散核武器條約的附加文本。將事件交由其他國際機構處理缺乏任何法律依據。」

伊朗堅持進行濃縮鈾計劃，並拒絕了歐盟國家提出的從外國直接進口濃縮鈾的建議。德黑蘭政府的官方理由是，伊朗不希望在能源領域依賴於外國。同時，伊朗政府重申，僅僅在民用領域使用核能源。但是歐洲人，尤其是美國人，對這一表述持懷疑態度。伊朗在過去幾年曾經多次試圖矇蔽國際原子能機構的核查員。

在歐洲人努力與德黑蘭談判的嘗試失敗之後，種種跡象顯示，歐洲和美國站在了統一立場上，計劃將這一事件交由聯合國安理會處理。美國駐國際原子能機構代表舒爾特說：

「國際原子能機構很明顯對伊朗核計劃的動機表示懷疑。越來越多的國家支持將伊朗事件移交聯合國安理會。」

歐盟決議草案如果真的表決，很可能真得被通過。外交官圈內消息靈通人士表示，在35個成員國中，有20個國家支持這一做法。

而中國和俄羅斯的反對使得通過決議沒有任何意義。因為作為擁有否決權的國家，俄羅斯和中國可以否決任何在安理會上討論的旨在制裁伊朗的決議。因此，有關問題必須在維也納繼續談判，不論過程多麼艱難。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：http://www.dw-world.de