1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歷經15輪投票,麥卡錫終於當選議長

2023年1月7日

經過創下歷史記錄的4天15輪投票,在對共和黨內極右翼議員作出重大讓步之後,麥卡錫終於當選為美國國會眾議院議長。

在經過15輪投票,共和黨人麥卡錫(Kevin McCarthy)終於當選為美國國會眾議院議長
在經過15輪投票,共和黨人麥卡錫(Kevin McCarthy)終於當選為美國國會眾議院議長圖片來源: Win McNamee/Getty Images

(德國之聲中文網)經過160多年來最長時間的議長選舉僵局之後,共和黨人麥卡錫(Kevin McCarthy)終於在第15輪投票中當選為美國聯邦眾議院本屆議長。

以不過半數選票當選

共和黨內極右翼自由黨團核心成員拒絕投票給麥卡錫,直到他同意他們對新國會政策議程的所有要求之後,才讓他成功當選。

在第12輪和第13輪投票中,麥卡錫說服了更多議員為他投票。但由於共和黨在眾議院的席位僅佔微弱多數,少數議員就能讓他功虧一簣,僵局一直持續到周五晚上。

在第15輪投票中,麥卡錫最終以216-212的優勢戰勝眾議院新任民主黨領袖傑弗裡斯(Hakeem Jeffreys),當選本屆議長。他之所以能夠以不到一半的票數當選,是因為共和黨內有6名議員沒有投票——既不支持麥卡錫,也不支持其他人。

麥卡錫當選這一職務正值1月6日國會暴亂兩周年之際。當時川普的一群支持者沖進國會大廈,試圖阻止拜登就任總統。

議長的當選意味著本屆眾議院議員終於可以宣誓就職,開始2023-2024年度的常規工作。

眾議院議長是一個重要的政治領袖,是繼副總統之後的第二位總統職位繼承人,其任務是主持眾議院工作。

麥卡錫強調「督查與制衡」

「我從未想過我們會走到這步。」麥卡錫在被民主黨領袖傑弗裡斯介紹為新任議長時說。

他對歡呼的共和黨人說:「我父親總是告訴我,關鍵不在於你如何開始,而在於你如何結束。」

「我們的系統是建立在督查與制衡之上的。」麥卡錫說,他領導的國會將致力於削減國債、降低油價和解決移民問題,以及共和黨人支持的其他問題。

在本輪投票中,阿拉巴馬州的共和黨人羅傑斯(Mike Rogers)朝黨內同僚、麥卡錫的主要反對者之一蓋茨(Matt Gaetz)沖上去,幾乎爆發了肢體暴力衝突,所幸被另一名共和黨人哈德森(Richard Hudson)制止。

在本輪投票中,阿拉巴馬州的共和黨人羅傑斯(Mike Rogers)朝黨內同僚、麥卡錫的主要反對者之一蓋茨(Matt Gaetz,左)沖上去,幾乎爆發了肢體暴力衝突。圖為麥卡錫與蓋茨講話圖片來源: Andrew Harnik/AP/picture-alliance

共和黨內部的妥協

在投票前,麥卡錫已成功讓大約15名共和黨內強硬的反對者改弦易轍,成為他的支持者。

共和黨自由黨團主席佩裡(Scott Perry)在改投麥卡錫支持票後在推特上說:「我們處於一個轉折點。」

另一位改投麥卡錫支持票的強硬派共和黨人唐納茲(Byron Donald)說,前總統川普在前一天敦促共和黨人結束這場爭端。

但麥卡錫獲勝的關鍵是他對共和黨強硬派做出的讓步,包括大幅削減開支和限制麥卡錫的領導權。他同意恢復一項曾經長期存在的眾議院規則,允許任何一位議員召集投票將議長趕下台。這項規則可能會給他的工作增添困難。

拜登呼籲合作

美國總統、民主黨人拜登向麥卡錫表示祝賀,並呼籲兩黨領導人之間進行合作。

拜登說:「正如我在中期選舉後所說,我準備在可能的情況下與共和黨人合作,而選民們明顯希望共和黨人也準備與我合作。」

美國政治近來的特點是兩個主要政黨之間存在著嚴重的分歧,共和黨人似乎越來越向政治光譜的右翼傾斜。

歐洲議會議長梅特索拉(Roberta Metsola )也很快地祝賀麥卡錫當選,並表示希望在烏克蘭抵禦俄羅斯的攻擊時,美國繼續援助烏克蘭。

她在推特上寫道:「期待著進一步開展跨大西洋合作,捍衛開放社會、公平貿易以及自由、民主和人權的共同價值觀。」她還說,「我們必須繼續支持烏克蘭。」

(美聯社、法新社)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導