1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

江澤民還未與政治舞台說再見

2013年1月22日

六四時擔任中共軍委秘書長的楊白冰送別會周一舉行,中共新舊權力交接中的領導人悉數出席。香港《明報》報導聚焦中國官媒報導的獻花圈名單中,江澤民首次排名在新晉七常委之後。

BEIJING, CHINA: (FILES) This file photo dated 02 December 2002 shows then Chinese President Jiang Zemin gesturing at the Great Hall of the People in Beijing. Former president Jiang, who remains China's top military leader, has told Communist Party officials that he plans to resign, prompting an intense and so far inconclusive struggle for control of the armed forces, The New York Times reported on its website 06 September 2004. If true, Jiang's resignation potentially gives Hu Jintao, who succeeded Jiang as president of China, a chance to become the country's undisputed top leader, commanding the state, the army and the ruling party. AFP PHOTO/Frederic J. BROWN/FILES (Photo credit should read FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images)
圖片來源: F.Brown/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)據官媒新華社和香港《明報》、《南華早報》綜合消息,前中共軍委秘書長楊白冰遺體在八寶山火化,中共當局為其舉行送別儀式,正處新舊權力交接中的中共領導人,包括胡錦濤、習近平、溫家寶等出席。《明報》報導聚焦,在官媒刊出的獻花圈的名單中,現任國家主席胡錦濤列第一,中共總書記習近平列第二位,吳邦國、溫家寶、賈慶林及其他新晉常委緊隨其後,而中共軍委前主席江澤民名字首次排在七常委之後。

現年86歲的江澤民,2002年時退任中共總書記,但直至2004年才將中央軍委主席職務移交給胡錦濤,其政治權力也在"胡溫時代"延續影響。十八大後,江的政治盟友張德江、俞正聲、張高麗晉升常委,當時有媒體認為江澤民將延續其政治影響力。江澤民此次排名變化,媒體預測這是他真正退出政治舞台的訊號,但有政論人士也表示,這樣的排名並不代表江澤民完全失去政治影響力。

去年十八大前,江澤民亮相的官方公開活動中,他的排名都緊隨胡錦濤之後,居第二位;在去年11月27日中國政協前副主席、宗教領袖丁光訓去世時,官方所列名單中,江澤民列胡錦濤、習近平後的第三位;《明報》未援引來源稱,江澤民在十八大結束後,曾寫信給習近平,要求在今後的領導人禮賓順序中,和其他老同志排在一起。

Chi2201 Jiang Zemin - MP3-Mono

This browser does not support the audio element.

楊白冰於1月15日病逝,他原名楊尚正,為前國家主席楊尚昆胞弟。1987年中共十三大後,楊尚昆、楊白冰分別出任中央軍委常務副主席兼秘書長、總政治部主任,被稱為"楊家將","六四屠城"事件發生在兩人任軍委要職期間。

江澤民在「胡溫時代」繼續其政治影響力圖片來源: AP

"公眾排名問題說明中國政治不正常"

中國知名歷史學者章立凡向德國之聲表示,此次排名,也應該和當年楊白冰、江澤民之間的特殊歷史交集"楊白冰事件"有關:"其實也是很正常的,這也算一報還一報,當年江澤民把楊家將'幹下去'了,現在輪到把他的排名降位,這也有點諷刺。"

1992年傳鄧小平南巡後,楊白冰提出"軍隊要為改革開放保駕護航",並背著江澤民召開軍委會議,欲架空當時的軍委主席江澤民,史稱為"楊白冰事件",其後楊白冰被免去軍職但進入政治局。此傳聞官方消息未予證實。

章立凡認為因為中國有著非正常的政治生態,加之中國官媒報導中一直存在"政治化"因素,所以一點細小的變化都會被公眾解讀為政治上的變化,江澤民作為不再有任何政治職務的中共退休人士,這樣的排名或是名單上沒有其名字才應該是正常的事情:"討論這樣的問題就說明中國政治不正常,退休的中共前領導人一般來說會受到公眾關注,但如果涉及到公共活動中的排名,這本身就是中國特殊的政治體制之下才會有的怪現象,而且這種怪現象持續了這麼多年。"

"江澤民日漸式微,但不會完全退出政治舞台"

德國之聲早前採訪章立凡時他曾表示,習近平上位後,在他頭上的太上皇將有兩位,一位是胡錦濤,另外一位則是江澤民。習近平在十八後接任中共總書記及中央軍委主席,只待在今年3月份後全面接掌權力,習一系列強力姿態試圖在打破"老人幹政"的影響。

章立凡也認為此次排名也確實說明江澤民的政治勢力日漸式微:"體制的不合理造成了很多老人幹政,從事情本身來看,他的政治影響力確實在日漸削弱,但並不等於他就退出歷史舞台了。而排名跌落,總體上算是政治恢復正常的徵兆。"

江澤民「三個代表」已經寫進黨章圖片來源: AP

中國政治學者陳子明和香港政論人士劉銳紹在接受《南華早報》採訪時都表示不能僅以此次排名來判斷江澤民將退出政治舞台,他的政治影響力還將延續一段時間,陳子明說:"儘管排名不高,江澤民仍然可以發揮影響力。"

作者:吳雨

責編:葉宣

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導