（德國之聲中文網）新的冠狀病毒與十年前主要在中國傳播的薩斯（SARS--嚴重急性呼吸系統綜合症）病毒同屬於冠狀病毒。當時，全球約800人死亡。與 SARS病毒相同的是，新型冠狀病毒也是引發呼吸系統發生病變，可以導致嚴重的肺炎。但不同於SARS病毒的是，新的冠狀病原體也可引起腎功能衰竭。學名為（MERS）-中東呼吸綜合症的冠狀病毒迄今為止主要發生在海灣地區。2012年夏天發現首個案例。

病毒被帶入德國

據德國羅伯特-科赫研究所（RKI）公佈的消息，在德國迄今共發現兩起新型冠狀病毒病例，其中一個在埃森市，另一例在慕尼黑。後者已經死亡。兩位病毒感染者分别来自卡達和阿拉伯聯合酋長國。不過羅伯特-科赫研究所（RKI）強調，目前不存在病毒在居民中傳播的巨大風險。此外，在法國和英國發生的新型冠狀病毒死亡病例，患者也全部來自中東地區。

據世界衞生組織（WHO）的新發現，人與人之間的密切接觸可導致新型冠狀病毒在人際間的傳播。世衛組織助理總幹事福田敬二（Keiji Fukuda）在访问沙烏地阿拉伯期间在利雅德表示，到目前為止，沒有出現冠狀病毒廣泛傳播的任何跡象。今年年初時英國醫學工作者已經表示，估計該病毒只在特定條件下才會導致人與人之間的傳播。

與蝙蝠病毒是近親

根據以瑞士聖加侖州醫院為核心的國際科學家團隊的研究，新型冠狀病毒可能與蝙蝠病毒是近親。研究人員還指出，新型冠狀病毒和某些感冒病毒或者薩斯病毒一樣，可以輕而易舉地避開人的免疫系統，入侵呼吸道系統。

消息來源：德新社、法新社 、路透社 編譯：李京慧

責編：葉宣