1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

溫家寶為何走訪養雞戶?

本文不代表德國之聲觀點<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年2月4日

中國33個省市自治區中,已有十個省市發現禽流感。德國金融時報報導說,溫家寶總理走訪農村養雞專業戶,說明中國政府對疫情十分重視。該報分析了其中的原因。世界報也作了相關的報導。

上海南匯街景圖片來源: AP

德國金融時報:「東南亞之所以成為潛在的疾病溫床,是因為這裡生活著三分之二的世界人口,他們大多集中生活在人口稠密地區,僅中國人口就多於整個非洲的人口。在泰國首都曼谷以及中國南方的都市中,傳統生活方式和衞生狀況的改變並沒有跟上快速城市化的步伐。大城市中,許多人與雞和豬一起生活在極為狹窄的空間中,許多科學家認為,這樣人畜相處會帶來災難性的後果。

所以,傳統的亞洲農民家庭在衞生方面一直很有問題。溫家寶說,『農村大多數地區家禽飼養業的條件還很落後,預防工作更為難做。』這些問題在大規模飼養的時代變得更為嚴重。隨著生活水準的提高,亞洲消費者對肉、蛋和奶製品的需求大大增長。但是,政府對農業和食品工業的監督還很不夠。在中國就沒有關於動物疾病的統計數字。在經受非典震撼以後,中國政府許諾改革國家衞生體系,現在它又面臨著無可相比的更大任務:把衞生改革與農業改革連接起來。」

禽流感為什麼傳播得這麼快?這是中國科學家們探索的一個問題。世界報引用中國一些科學家的推測說,候鳥有可能是傳播病毒的帶菌動物。為此,北京已禁止遠距離放飛信鴿。該報最後就中國的禽流感形勢寫道:

「北京聲稱現在還沒有人受到傳染的病例。然而,對疑似病例的檢查需要很長時間。全中國的禽流感病毒要由東北哈爾濱的國家禽流感檢驗室做出鑑定。檢驗室須將檢驗結果上報農業部,只有農業部有權發布訊息。

世界衞生組織日益焦急地督促中國從去年的抗非典中吸取慘重教訓、更為公開化地工作。世衛組織工作人員失望地說,多日來,對應禽流感的措施進展遲緩。當中國說只有六處感染源、而且已全部得到控制時,世衛組織發言人瓦迪亞提醒說,中國現在應『快速做出反應,捲起袖子干」。世衛組織估計,中國有50億到80億只雞,是世界上家禽最多的國家,但官僚主義和官僚們喜歡掩飾問題和保密的趨嚮往往阻礙了對傳染病毒的有效鬥爭。」

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導