（德國之聲中文網）北京現在需要西方的朋友。對此梅克爾很清楚。但是，北京政府不會讓她來指手畫腳，決定該做什麼和不該做什麼。而北京政府也很清楚，梅克爾的國人期待著她直言不諱地講些什麼。
對於政界新手，找到這種平衡可能會很困難。但是對梅克爾來說，這算不上是巨大的挑戰。當然這與她在北京受到友好的接待不無關係。她被認為是西方唯一的一位可以信賴的政治家。這也是梅克爾在其任期之初犯了一些重大錯誤之後，經過一番艱苦努力如今才爭取到的地位。現在的她已經成功地掌握了謹慎措辭的要領，即提出批評，又不至於讓她的中國談話夥伴感到尷尬。而梅克爾則達到了明確表達自己意見的目的。在以往的12次訪華期間，梅克爾的這一"戰略戰術"日益完善。更重要的是，她甚至樂此不疲。
不明智的威脅
自民黨議會黨團外交政策發言人薩勞伊（Bijan Djir-Sarai）說："在當前形勢下談論改善貿易和經濟關係是非常棘手的問題。"大家都知道梅克爾不會這樣做。而且她也不會進行威脅。為什麼要威脅呢？難道我們不打算再購買中國的產品了嗎？難道不打算再向中國出口我們的產品了嗎？或者不打算再在中國進行生產？這不是明智之舉。
聰明的做法是進行解釋：為什麼香港繼續作為一個自由城市會對中國有利。梅克爾將闡明新疆教育營的風險，以及為什麼中國的社會信用體系對外國公司有利也有弊。目的是促使中方能夠做出某些改進。
圖片來源： picture-alliance/dpa/M. Tirl 當然，活躍的雙邊經濟關係使得梅克爾在這方面的活動空間受到限制。但與此同時，雙方之間的信任關係也在加強。與那些只保持著普通商業聯繫的合作夥伴相比，北京更喜歡聽取親密商業夥伴的意見。尤其是像梅克爾這樣言語中聽的批評建議。
毫無疑問，在德國經濟表現不佳的情況下，做到這一點更加困難。受英國脫歐和川普贸易爭端的影響，今年第二季度德國經濟產出下降了0.1％。與此同時，川普在歐洲開闢新戰線的危險依然存在 --例如對歐洲汽車徵收懲罰性關稅。
共同反對川普
當然，梅克爾不會僅強調雙方的差異，而是會強調雙方的共同利益。其中之一便是雙方要盡量減少川普正在給全球經濟造成的損害。在這種背景下，梅克爾將強調強大歐洲的重要性。因為如果北京與匈牙利、希臘、葡萄或者義大利等國家也建立如此密切關係關係的話，情況便會很棘手，布魯塞爾便難以建立起應對中國的統一戰線。因為，這一方面恰恰是北京的計劃；另一方面，它削弱了歐盟。而為抵制川普，北京又需要一個強大的歐盟。
梅克爾有足夠機會在這次訪華之行中確定基調。除了與李克強總理共進早餐，並在人民大會堂與習近平主席會面外，梅克爾還將於周六對武漢華中大學的學生們發表演說。令人關注的是，她將公開談論哪些議題、迴避哪些議題。她不必要求北京與香港學生進行對話，因為這樣的話很快就會被視為干涉中國內政。
但她可以介紹她的經驗，例如，告訴聽眾，在困難的情況下開展對話始終有所幫助。梅克爾知道，如果她的講話語氣中肯，措辭允當，對方會仔細聆聽她的意見。然而，在西方決定世界規則500年之後的今天，中國怎樣做才正確，最終還是由中方自己說了算。我們對此無權置喙。
從2005年出任德國總理至2021年卸任，梅克爾總共12次訪華，足跡遍佈中國大江南北。現在我們就來盤點一下這位德國政壇「鐵娘子」的歷次中國行。
圖片來源： picture-alliance/dpa/R. Jensen
「你是中國人民的老朋友，你也即將卸任德國總理，中國人重情重義，我們不會忘記老朋友，中國的大門隨時向你敞開」，在梅克爾即將卸任之際的2021年10月13日，中國國家主席習近平在同德國總理梅克爾舉行影片會晤時，高度評價對中德、中歐關係發展作出的貢獻。在其擔任德國總理的16年裡，梅克爾曾12次訪華，足跡遍佈中國大江南北。
2006年5月，出任德國總理剛半年的梅克爾首次訪華，受到廣泛關注。她的前任施羅德與中國關係密切，梅克爾曾以反對黨領導人的身份批評施羅德政府的對華政策。在此行中，她除了在北京與胡錦濤、溫家寶舉行會晤外，也前往上海，體驗了磁懸浮列車（圖）。
2007年8月，梅克爾第2次訪華，當時正值中德建交35周年之際。她在此行中前往南京，為德國在華系列文化活動「德中同行」揭幕，並與南京大學師生交流（圖）。
2007年9月，梅克爾在總理府會見了藏人精神領袖達賴喇嘛，引得北京勃然大怒，德中關係隨之進入「冰期」。2008年兩國關係開始回暖。2008年10月，梅克爾前往北京，出席亞歐峰會並與中國國家總理溫家寶舉行會晤。她在北京受到了熱情接待。
在這張照片上，德國政壇「鐵娘子」顯得格外溫柔。這張圖片攝於2010年7月西安，當天正好是梅克爾56歲生日，按中國屬相屬馬的她正與兵馬俑陶馬合影。在她的此行中，德中簽署了多項經濟技術合作協議。
2012年2月，梅克爾第5次訪華，與時任中國國家主席胡錦濤會晤，並在溫家寶的陪同下前往廣州，出席德中經濟論壇，參觀德國隧道設備製造商海瑞克在廣州的分公司，同時夜遊珠江。圖中，當地小學生向這位德國女總理獻花。
這是梅克爾2012年8月訪華，圖中她正與習近平舉行會談。值得注意的是這時習近平的職務還是國家副主席，在不久後的中共十八大以及第十二屆人大上，他成為中國「一把手」。在此行中，梅克爾也在中國總理溫家寶的陪同下乘坐高鐵、訪問天津，拜訪了空中巴士在天津設立的組裝基地。
2014年7月，這位德國「鐵娘子」第7次訪華，前往成都和北京。梅克爾在成都神仙樹農貿市場的照片也盛傳一時（圖），據報導觀摩品嘗了宮保雞丁。此外，她也在成都參觀了德國大眾與中國一汽的合資企業，並在北京出席首次「德中經濟顧問委員會」會議。
2015年10月，梅克爾第8次訪華。在北京與習近平等會面後，她受邀前往李克強的故鄉安徽，來到了合肥農村，到訪農戶家庭、參觀鄉村小學（圖）。
2016年6月，梅克爾和李克強出席了第四輪德中政府磋商，中德兩國也在她此行中達成了網路安全協議。值得一提的是，梅克爾此行也在德國大使館內會晤了公民社會的代表。
雖然看起來穿的是同一件上衣，但這其实是梅克爾另一次訪華之旅。2016年9月，梅克爾在杭州參加了G20峰會，這也是她第10次來到中國。鑑於德國是來年（2017年）G20峰會的主辦國，在照「全家福」时，梅克爾站在習近平右邊、正中的位置。
这是梅克爾作為德國總理第11次訪華。2018年5月24日，中國國務院總理李克強在人民大會堂東門外廣場為她舉行了歡迎儀式，兩位「老朋友」也就中德關係等問題進行了交流。在中國即將迎來改革開放40年之际，梅克爾此次行程還包括訪問有改革開放「試驗田」之稱的深圳。
梅克爾的第12次訪華正值延續數月的香港抗議活動之下，此時新冠疫情尚未爆發。這是她作為德國總理最後一次訪华，梅克爾在2019年9月的這次訪問中也談到香港問題，呼籲通過政治對話、和平解決危機。圖中是梅克爾和李克強在歡迎儀式上。因为梅克爾此前數次在站立時出現顫抖情況，她這段時間一般是坐著聽國歌演奏。
（本文作者20多年來生活在北京。）
