當11月初巴芬島（Baffin）初降第一場雪的時候，大衛‧埃爾（David Ell）家的狗就開始騷動不安地盼望著一個漫長冬季的降臨，令它回到一個銀裝素裹的世界，拉著雪橇，輕快地跑過弗羅比舍貝冰凍的海面。

然而，同最近幾年一樣，至少還需要兩個多月的耐心等待，弗羅比舍貝的氣溫才能降到冰點以下。大衛‧埃爾是一個獵人，來自努勒維特首府伊魁特。從孩提時代起，他就開始獵捕海豹、白鯨、北美馴鹿和北極熊。他總是在冰面上設法捕捉爬上浮冰一角的海豹。

冰層漸薄

埃爾發覺，冰層與往年相比明顯變薄。這一變化改變了他的打獵方式。當地的獵人協會也不得不相應作出調整。他們臨時規劃捕獵季節。如果說，往年的出行日期是1月1日，那麼今年可能要等到2月1日才能確保冰凍程度達到了安全要求。

「如今我們12月份還可能劃船外出。」 伊魁特的另一位獵人維偉（David Veevee）敘述道，今年10月31日，他還捕到過兩只海狗。他擔心地說，船隻通行的時間長得很不正常。

捕獵規則改變

第一場雪為伊魁特披上了素裝，但城外的世界依然能夠看見黑色的土地。維偉說，現在人們在冰面上行走必須提著小心，確實有「如履薄冰」之感。如果降雪早於冰凍，表面冰層將會疏鬆多孔，這對獵人及其雪橇來說是極其危險的。

氣候變化對沿襲已久的捕獵規則產生了的根本性的影響。維偉說，每逢暑假，孩子們會去戶外尋找野鴨下的蛋。現在這個時令也提前了，從以往的7月變成了6月中旬。

食物鏈斷裂

另外，氣候變化使得整個食物鏈發生斷裂，因為如果地面上只是形成一層薄薄的霜凍，栗鼠和雷鳥就很難過冬。

因此，地球變暖對於加拿大北極地帶的居民來說是一個巨大的挑戰。維偉深信，「我們必須適應改變。」乘著雪橇去打獵是當地千年不變的一個傳統。然而如今光靠打獵已經不能維持生計。埃爾和維偉平時都在城裡上班，只有如此，他們才能負擔劃艇、汽油以及打獵裝備的開銷。