琥珀價格暴漲:都是中國人惹的禍?
2016年4月2日(德國之聲中文網)中文和波蘭語對外國人來說是充滿挑戰的難關,波蘭和中國可不僅僅有著這一個共同點,這兩個國家的民眾都有著對琥珀的偏愛。最近格旦斯克舉行的國際琥珀展會"Amberif"上可以清楚地感受到這一點。該展會自稱是全球最大型的國際琥珀展,來自14國的480家參展商展出了珠寶、琥珀原石和加工器具。展館中隨處可見中國買家的身影,他們拿出放大鏡對琥珀進行鑑定,拖著越來越重的行李箱穿梭在各個展位之間。
儘管有著時差,一些商人還是直接在展會上為中國的客戶下單,微信平台得到了充分的利用,人們把照片和價格傳到中國,那一頭的買家決定是否出手。
格旦斯克珠寶公司NAC 的Marta Siemionko表示:"中國人喜歡琥珀--這對我們來說既是好事,又是壞事。"一方面,琥珀首飾能在中國這個巨大的市場熱銷:"但是,隨著時間的推移,現在中國人自己已與供應商和原料市場建立了聯繫。價格都漲到天上去了。這樣一來,我們這些珠寶生產商推出波蘭市場能夠接受價格的琥珀珠寶越來越不容易。"
另外一個他感到遺憾的是,越來越多的珠寶生產商迎合中國的審美去設計首飾:尤其是個頭大、閃閃發光的珠寶受到中國客戶的鍾愛。格旦斯克展會的拉鴻(Ewa Racho)補充表示:"琥珀的價格5年漲了至多8倍。"一顆普通的琥珀現在每一克售價達到18歐元。品質好的或者是罕見的色彩身價更是暴漲。一名珠寶商人楊林(音)介紹說:"白色的琥珀每克2000歐元起價。"他和波蘭夥伴Sebastian Tajl在雲南開了兩家珠寶店:"琥珀不僅僅是波羅的海的黃金,它現在要比黃金還貴。"
崔亮欣(Nancy Chui)六年前創辦了琥珀思雅Amberozia公司,她介紹說:"幾年前,琥珀在中國又火了起來。"她與商業夥伴凱麗(Alicia Kelly)銷售琥珀首飾,每年還會舉辦一屆琥珀展:"我們希望能夠幫助波蘭設計師打入我們的市場。香港的客戶著重品質和優秀的設計。他們與大陸人不同。"她的聲音聽起來有些傲慢:"對他們來說,重要的是琥珀足夠大,不重視設計。"
琥珀到底有著什麼樣的魔力呢?崔亮欣道出了其中一個原因:"琥珀是佛教七寶之一。僅排在翡翠之後。因為翡翠礦床面臨枯竭,琥珀是人們最好的選擇。另外有人說琥珀有著治癒功效,它有著歷史氣息,又蘊藏著生機。"
格旦斯克展會發言人拉鴻指出,中國的經濟增長也放緩之後,中國買家在格旦斯克出手也謹慎了起來:"不過人們現在對琥珀的興趣並未減少。" 楊林介紹說,許多波蘭產商現在都適應了中國人的品味:"對中國人來說琥珀本身十分重要,和波蘭人喜歡鑲銀的喜好不同。"雖然現在購買的熱情有所減退,但是他認為這波琥珀熱還並沒有冷卻:"也許人們得花點時間省錢買一款特別的珠寶。這樣,琥珀對他們來說價值更高。物稀則貴,越貴、越稀有的琥珀越受到客戶的歡迎。中國人愛顯財富。"
使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!