1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

瑞士通過申根協議

德國之聲中文網2005年6月5日

根據最後的計票結果,瑞士公投已經通過了申根協議。今天,大約54.6%的瑞士選民投了贊同票,支持瑞士簡化入境手續。

瑞士邊界上的特洛伊木馬圖片來源: AP

今天下午,瑞士電視台公佈了計票結果,根據目前的統計,申根協議已獲54.6%得多數通過,瑞士成為繼挪威和冰島之後,加入申根協議的第三個非歐盟成員國家。這意味著瑞士將向15個申根簽約國家取消入境人員檢查,並實現同申根訊息系統的聯網,直接掌握犯罪分子、被拒難民申請人的第一手資料。

圖片來源: AP

瑞士與四個歐盟國家接壤:德國、法國、義大利和奧地利。對於這些國家來說,瑞士加入申根並不意味著很大的便利,因為瑞士並不屬於歐盟成員國,貨主必須一如既往地對出入境貨物申報關稅。海關官員、邊境警察依然有權對過往人員實行突擊檢查。每天大約有70萬人通過瑞士邊境,支持申根協議的人士認為,應該只檢察其中15%的少數人的護照,而對3%的極少數人檢查護照兼行李。

儘管許多擁有表決權的瑞士公民在過去的幾天裡已經相繼給出了自己的選票,投票點依然堅持開放至周日中午時分,隨後才開始計票。觀察家表示,瑞士選民們在此次申根問題上踴躍投票,比2002年公投氣氛明顯活躍。當年的公投議題是:瑞士是否應該加入聯合國。根據以往的傳統,大約三分之二的瑞士選民在投票形式上更傾向於選擇郵寄。

事實上,早有跡象表明,瑞士將對申根問題予以肯定答覆。直到右翼的瑞士人民黨提出質疑,幾乎所有稍具規模的瑞士黨派都曾公開表示,支持瑞士加入申根。

投票結果表明,在瑞士德語區,多數選民抗拒申根,而瑞士法語區則對歐盟普遍持友好態度,也更接受申根協議。另外,隨之通過的還有歐盟難民協定,按照這項規定,在歐盟任何一個國家不獲批准的難民申請者,也不得在瑞士遞交難民申請。目前的15個申根簽約國包括13個歐盟國家以及挪威、冰島兩個非歐盟國家。

與申根問題同時進行的公投議項還包括:同性戀能否登記伴侶關係。根據最終統計結果,大約58%的瑞士人投了贊同票。如此一來,正式登記的瑞士同性伴侶將獲得一些法律保障。去年,瑞士議會已經頒布了同性婚姻法。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導