（德國之聲中文網）"中國在秋天拿出了新的五年計劃：截至2020年，中國的人均收入應翻番。這個當今世界第二大經濟體想要成為富裕的工業國家，並為此從世界各地尋獲原材料。如今拉丁美洲成為贏取目標"，《法蘭克福匯報》周五（1月9日）經濟版的一篇文章在開頭這樣寫道。

在本周北京舉行的中國－拉美和加勒比國家共同體論壇首屆部長級會議上，中國國家主席習近平表示，要努力實現10年內中拉貿易規模達到5000億美元。文章寫道："為了『中國夢』--不僅成為世界最大的國家，也成為最富有、最先進的經濟體，中國迅速在全球擴張其影響力。北京在去年已經宣佈，截至2020年，中國與非洲的貿易額將翻番達到4000億。如今中國政府又要在拉美投資2500億美元，與此同時，原油被（從拉美）運往遠東（中國）。"

文章表示，美國一直是拉美最大的貿易夥伴。然而就像在世界其他地方一樣，中國壓制了美國的霸權地位。"從2000年至2013年，中國和拉美以及加勒比國家之間的貿易額增長了22倍，達到2750億美元。……早在2010年，中國已經超過了歐盟成為了僅次於美國的拉美第二大供貨國。"

截至目前，中國在拉美的投資90%都在原材料上，文章這樣寫道。"油價出現了七年以來最嚴重的下跌，這讓中方容易地利用這些依賴原油出口的國家面臨的危機。幾天前，中國國家主席已經以最高規格接待了委內瑞拉和厄瓜多爾的領導人。習近平稱委內瑞拉總統馬杜羅是『中國人民的老朋友』，馬杜羅則在此前稱讚中國是兄弟。"

"拉美同中國的貿易關係結構與拉美同西方工業國間的並無不同。拉美輸送原材料，中國則出售製成品和技術--在過去十年裡，這對拉美而言是一筆好買賣。"然而當油價下降時，買賣對於這些石油等原材料出口國而言就不那麼劃算了。

"對此，拉美希望中國在擴建其工業和基礎設施領域投資。然而這並非毫無顧慮"，文章在結尾寫道。在阿根廷，針對允許以優惠條件引入中國勞工的批評聲音越來越多。中國發放給阿根廷的優惠貸款也體現在貿易領域：阿中雙邊貿易中，阿根廷的貿易逆差據估計已經達到破紀錄的63億美元。

大選籠罩下的中斯關係

"印度是鄰居，中國是朋友。斯里蘭卡總統拉賈帕克薩（ Mahinda Rajapaksa）不久前在描繪該島國與印、中關係時這樣說"，《南德意志報》周五政治版的一篇文章在開頭這樣寫道。

在這樣一個中印爭奪霸權的地區，這樣的話當然不會被聽漏掉。如今到了決定2005年上台的拉賈帕克薩是否將繼續執政，並向中國打開印度洋大門的時候了。這個周四，斯里蘭卡超過1500萬人被呼籲參與投票。這次的競爭格外激烈、差距非常微弱（最終，反對派總統競選人西裡塞納勝出）。

"中國向斯里蘭卡輸送了數十億，以便保證其在該國的優勢。越來越讓新德里不安的拉賈帕克薩是中斯同盟的保障。中方希望擴大在印度洋的影響力，需要斯里蘭卡這樣的據點……。去年，斯里蘭卡不顧印方抗議，兩次允許中國潛艇進入其港口。"

文章援引分析師的話說，中國更樂於看到拉賈帕克薩在此當選。如果他的對手西裡塞納（Maithripala Sirisena）上台，斯里蘭卡可能重新調整其外交政策。西裡塞納可能會削弱該國與中國的關係，特別是在軍事領域。他曾許諾，力求與中國、印度、巴基斯坦、日本擁有"同樣的關係"。「西裡塞納上台，中國日子可能會不那麼好過。」

[本文內容摘編自其他媒體，不代表德國之聲觀點]