(德國之聲中文網) 出口額小跌、進口額暴跌，這導致中國5月貿易順差額進一步擴大到了629.3億美元的創紀錄水準。今年4月的順差額尚"僅有"453.4億美元。

中國與德國的5月貿易額也比去年同期下滑了9.4%，其中，進口自德國的貿易額重挫14.8%，向德國出口的貨物額則只比去年減少了2.2%。在歐盟層面上，中歐貿易額同比下滑了7.3%，進口額跌幅(11.8%)同樣遠遠大於出口額跌幅(4.1%)。

中美貿易額5月也同比下挫了12.7%。不過，中國對美出口額跌幅(14.3%)要大於從美進口額(7.6%)。全球最大的兩個經濟體自2018年春天以來就一直處於貿易戰之中，今年1月剛剛達成第一階段貿易協議，但是新冠危機又激化了兩國矛盾，再次讓中美貿易陰雲密佈。

今年4月的中國出口貿易額曾經出人意料地增長了3.5%，業內人士分析指出，這是因為許多中國企業在疫情趨緩後復工、突擊完成此前兩個月的積壓訂單所致。受疫情全球擴散之影響，中國企業獲得的出口訂單數量連續幾個月都低於往年同期。因此，中國外貿預計將在今後幾個月持續疲軟。

此前中國國家統計局發布的數據顯示，今年第一季度中國經濟同比衰退了6.8%。在5月底召開的全國人大會議上，北京當局甚至沒有像往常一樣為今年的經濟增長設定目標。不過，李克強總理在政府工作報告中提出要新增900萬就業崗位。分析人士指出，要實現這個就業目標，至少需要3%的經濟增長率。

文山/葉宣(路透社、德新社)