1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

疫情讓收入泡湯 非洲移民沒錢匯老家

Daniel Pelz
2020年5月3日

每年,非洲移民寄給家鄉親人的匯款達數百億美元。但是新冠危機可能導致匯款額前所未有地暴跌。後果將十分嚴重。

Somalia | Abdalla Sabdow erwartet Geld von seinem Cousin aus New York
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/F. Abdi Warsameh

(德國之聲中文網)家裡人不斷向他要錢。留在家鄉的妻子和三個孩子依靠他的匯款生活。還有四個姐妹的生活也靠他匯款接濟。易卜拉希馬‧巴(Ibrahima Bah)只要有錢就會寄給他們。新冠疫情爆發之前,他在巴黎的飯店和餐館打工。現在飯店、餐館不得不關閉,但他在幾內亞的家人和親戚仍然等待著他的幫助。他在接受德國之聲記者採訪時抱怨說:"家裡的人一直在給我打電話。但是現在既沒有工作又實行禁足令,真是很麻煩。家裡人的生活又全是依靠我們。"

許多外國移民都處於同樣的困境。他們匯回家鄉的錢平均可以養活三到四個人。近年來,移民匯給家人的匯款數額大幅增加。在全球範圍內,這種為家人和親朋好友提供的私人援助幾乎是官方發展援助的三倍。

非洲受到的打擊尤其嚴重

但是現在情況發生了變化。據世界銀行估計,由於受新冠危機的影響,今年移民的匯款將前所未有地暴跌。全球匯款額將下降20%左右。世界銀行的迪利普‧拉薩(Dilip Ratha)表示:"自1980年代我們開始進行統計以來,這一次的匯款額跌幅是前所未有的。" 非洲受到的打擊尤其嚴重,下降幅度甚至可能達到23%。估計匯款額只能達到370億美元(約340億歐元),而不再是迄今達到的480億美元(約420億歐元)。

對於許多非洲移民來說,速匯金這樣的金融服務商必不可少圖片來源: Imago Images

原因不是因為人們不願匯款。 世界銀行的專家拉薩說:"由於許多移民的資質都較低,他們通常都是在餐飲業和工廠裡做工,或者在旅遊業或農業從事季節性工作。現在,因政府採取的防疫措施許多公司被迫關閉,"移民尤其受到威脅。他們往往是最先被解僱或面臨大幅減薪的人。"

匯款變得波折

另一個問題是,許多移民及其親屬沒有銀行帳戶,因此他們匯款只能通過金融服務商如西聯匯款公司(WesternUnion)、速匯金(Moneygram)或Ria來進行。這些行業巨頭收費高,而且設立的分支機構很少,因此通常是由當地非洲人經營的商店或美發店代理匯款業務。然而危機期間,在有些國家就連代理匯款的商店也被迫關閉。因此要想把錢匯到非洲家人的手中就要經歷一番波折。

尼日爾的基博(Djibo)就有了這樣的經歷。他告訴德國之聲記者:"我的姊姊住在法國,想把錢寄給我們的母親。她將錢交給了一位居住在馬賽的貨運商,托他轉交給家人。之後這位貨運代理商和我取得了聯繫,他讓我去他居住在尼亞美的表弟家取錢。新冠疫情確實帶來很多麻煩。"

平時沒有銀行賬戶也能匯款,但新冠危機之下就變得很麻煩圖片來源: Getty Images/AFP/I. Sanogo

像基博的母親那樣能夠收到錢算是幸運的。肯亞经濟學家奧莫洛(Dacob Omolo)說:"來自國外移民的匯款是非洲的一個重要收入來源。它可以使家庭負擔得起生活或者醫療費用。"如果疫情危機導致匯款減少,後果將異常嚴重。由於許多非洲國家的經濟也隨之崩潰,因此來自國外的匯款便成為許多貧困家庭的唯一收入。奧莫洛說:"為了保護貧困者,現在迫切需要解決兌現以及提供食品和薪水補貼等問題。"

非洲缺乏資金

然而,僅通過國外移民的匯款是不夠的。據世界銀行的估計,為了戰勝新冠病毒危機導致的後果,非洲需要1050億歐元的資金。迄今為止,外國捐助者已經承諾提供650億美元的援助,但是仍有400億歐元的缺口。許多國家難以輕鬆籌集到資金。預計這場危機將使今年的經濟縮水超過5%。非洲大陸正面臨25年來的首次經濟衰退。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導