1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

紅綠執政半任期總結

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月12日

7月10日,德國總理施羅德在布蘭登堡州辛哈爾登宮殿舉行的為期兩天的聯邦政府評估會議結束時表示:德國的改革進程才剛剛開始。德國執政的社民黨和綠黨立志取得2006年德國議會大選的勝利。以下是德國之聲記者對紅綠聯盟執政過半的總結報導。

至少這兩位是和諧的圖片來源: AP

施羅德和外長菲舍爾對四年執政期的前半個任期進行了總結,並對德國內閣的團隊合作精神給予了高度評價。在評估會議結束後,施羅德說: 「我和外交部長,以及其他的與會人員都認為,我們在本屆任期的下半部分將堅定鬥爭意識,以爭取第三次連任。」

菲舍爾也補充說:「女士們先生們,我只想強調總理剛才說的內容。」

施羅德說,聯邦政府目前實施的改革已經初顯成效,足以令人驕傲。歐洲其他國家的政府也在努力實施類似的改革。目前有利的經濟景氣局面和紅綠聯盟的團結精神更加推動了改革進程的發展。德國政府2010議事日程將對德國社會福利系統作出全面的現代化改革。

施羅德說: 「我認為十分重要的是,改革進程還沒有結束。一項改革只有在所有的內容都付諸實施後才能夠判斷他是否成功。目前政治領導的首要工作是盡可能避免在改革進程中出現矛盾衝突。這就是目前的工作重點。」

在評估會議上,德國內閣深入地就針對長期失業者的勞動力市場改革新措施進行了討論。新的措施旨在幫助那些失業超過一年的人盡早找到工作。施羅德說:「這項舉措不一定百分之百的有效。但是改革的核心是提供更好的中介機會,讓人重返工作,幫助他們恢復做人的尊嚴,而不僅僅是靠國家的救助過活。」

德國經濟和勞動部長克萊門特在評估會議間隙表示,國家將不會向扶持長期下崗工人的項目投資一分錢。這是各級地方和慈善機構的任務。他們應該接管創造就業崗位的工作,並支配那些從改革措施中獲得的經費。德國地方各級政府則表示,他們從國家所獲得的經費還不足以能夠在勞動力市場上獲得明顯的效果。特別是在東部,在那裡,平均25個失業工人競爭一個就業機會。他們對這次改革的意義持懷疑態度。德國總理施羅德表示,他將和新聯邦州的州長就此問題進行磋商。

施羅德說: 「我不願意將這一問題變成關於東西部問題的討論。所以我希望新聯邦州的州長們能夠承諾,不論他們對這項法律持什麼樣的態度,現在的任務是從中爭取最大可能的成功。」

此外,施羅德還要求各級地方,改善三歲以下兒童入托的條件,幫助年輕的母親能夠將工作和家庭協調起來。本周德國政府將制定一條相關法律。但是對解決問題的經費來源尚有爭議。

在施羅德和菲舍爾回答記者提問時,天空中烏雲密佈,彷彿要下大暴雨。但是在整個記者會過程中,卻滴雨未落。菲舍爾抱著一副人定勝天的姿態對記者說:「各位一定想看我們淋雨的樣子吧!說實話是不是?看,這是天意。」

德國政府的評估會議將在夏季休會後在波昂繼續召開。還有很多議題尚未解決,例如全民保險以及德國未來醫療保險的經費問題。

(當遠)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導