1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"納粹名畫" 句點難畫

2013年11月23日

奧格斯堡檢察署工作人員近日將會把310幅畫作歸還給"納粹名畫"事件主角柯內留斯‧古爾利特。德國猶太人中央委員會(Zentralrat der Juden in Deutschland)要求檢方細致澄清事件的來龍去脈。

ARCHIV - HANDDOUT - Kombo mit vier von 25 Werken aus dem spektakulären Münchner Kunstfund, die seit 11.11.2013 online einsehbar in der Lostart-Datenbank aufgelistet sind und bei denen laut Behördenangaben «der begründete Verdacht auf NS-verfolgungsbedingten Entzug» besteht. Im Uhrzeigersinn von links oben: Hans Christoph: «Paar», Aquarell, 1924, Max Liebermann: «Reiter am Strand», Gemälde, 1901, Wilhelm Lachnit: «Mann und Frau am Fenster», Aquarell, 1923, Antonio Canaletto: «Sa. Giustina in Prà della Vale» in Padua, Druckgrafik, 1751/1800. Fotos: Staatsanwaltschaft Augsburg/dpa - Nur zur redaktionellen Verwendung bei Urhebernennung und nur im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung (zu dpa-Meldung: "Staatsanwalt will Gurlitt viele Bilder schnell zurückgeben" vom 19.11.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)檢察長內梅茨(Reinhard Nemetz)接受德國之聲採訪時表示,經過調查,這些將要歸還的310幅作品無疑是屬於柯內留斯‧古爾利特(Cornelius Gurlitt)的。他說:"這些畫包括他家人完成並在上面簽了名字的作品。"

發現畫藏

2010年9月,納粹時期藝術品商人希爾布朗特‧古爾利特(Hildebrandt Gurlitt)之子柯內留斯‧古爾利特(Cornelius Gurlitt)第一次受到了海關調查人員的檢查。一年後調查結果出爐。又過了大約6個月,2012年2月,古利特住所中1280幅畫作被沒收帶走。政府懷疑,收藏中的一部分有可能是其父在納粹從原主那裡非法搶奪後,從納粹手中購買到的。

今年11月,媒體才爆出了"納粹名畫"事件。從那時起,官方處理整樁事情的做法引起了越來越多的質疑。德國司法部長洛伊特霍伊澤-施納仁貝格(Sabine Leutheusser-Schnarrenberger)接受媒體採訪時曾經表示,檢查機關的做法"十分傷人",而事情發生已有一年半的時間都沒有對指控對象進行審訊,這個舉動極不尋常。"


艱難的調查

檢察長內梅茨接受德國之聲採訪時表示:"在數個月之前,工作人員就嘗試與這位藝術收藏家進行對話。"也就是說,這個行動是在《焦點》11月4日爆出這批收藏之前發生的。內梅茨說:"我們想和古爾利特約定一個時間,把收藏送回去。當時他因為私人原因,不能親自接受這批畫,所以請求我們推遲時間。之後他並沒有和我們聯繫,最近我們試圖和他取得聯繫,他也並沒有給我們回音。"

檢察長內梅茨圖片來源: Reuters

這位檢察長海表示,對這些畫作的歸類調查費時費力。僅僅是放置這些作品就十分複雜:"它們都要通過特殊的方式進行儲存,還必須要注意到氣溫和空氣的濕度。另外在這個過程中還要有第三者在場作證人,還要一一作出記錄。工作人員還要找到畫家的簽名,然後進行檢查,分類。有時專家也很難辨認出作品出自哪位畫家之手。"


柯內留斯‧古爾利特的父親希爾布朗特‧古爾利特(中)圖片來源: picture-alliance/dpa

接受德國《明鏡》雜誌採訪時,柯內留斯‧古爾利特表示不會自願交出任何一件收藏。柏林律師弗雷米(Lothar Fremy)接受德國之聲採訪時說:"他為自己的父親進行了辯護。"弗雷米負責柯內留斯‧古爾利特收藏的一幅名為"海灘上的兩個騎手"(Zwei Reiter am Strand)的案件。這幅畫是印象派大師馬克思‧利伯曼(Max Liebermann)的作品。柯內留斯‧古爾利特表示,他的父親挽救了這些畫作,如果不是他,這些藝術品最終可能都將被燒毀。他的父親當時是以合法途徑獲得了這些畫。

"納粹名畫"被曝光之後,一個域名叫做lostart.de的網頁展示了部分古爾利特的藏畫。而他的地址也遭到公開。現在奧格斯堡檢察署工作人員雖然將要歸還給古爾利特310幅畫作,可是因為世界各地的媒體都對這些名畫作品進行了報導,位於施瓦賓格的居所已經不安全了。一些人士表示願意向古爾利特伸出援助之手。檢察長內梅茨強調:"一些指責的聲音說,指控對象現在面臨如此大的壓力,我們應該對此負責。這種說法不正確。我們雖然沒收了這批作品,但是我們並沒有向媒體放出消息。"古爾利特的名字是媒體爆出來的,他的住所和地址現在也被公佈於世。這位檢察長認為,古爾利特現在急需重視的問題之一就是保護工作。

作者:Niko Fischer 編譯:文木

責編: 李京慧

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導