30 年前希臘就加入了當時的歐洲共同體。 此前歐共體委員會曾就希臘加入問題發出過警告，認為希臘經濟缺乏市場競爭力。 不少希臘人也支持這一觀點。而當時反對加入歐盟的希臘反對黨領袖安德烈亞斯‧帕潘德裡歐甚至在選戰時大聲斥責說，希臘的決定不應當由布魯塞爾下達。安德烈亞斯‧帕潘德裡歐贏得大選後，卻不斷看到了令他欣慰的結果 ，因為希臘成了享受歐洲共同體經濟補貼和資助的最大受益國。

已經在希臘生活了12年，為雅典一家研究機構工作的德國經濟問題專家巴斯蒂安說，即便是現在希臘仍然不斷享受著歐盟的各種優惠待遇："希臘加入歐盟後獲得了完全不同的行動能力。比如它可以以極為低廉的出價在世界資本市場上進行再融資。還比如，加入歐盟後不少希臘人第一次可以以利率低於6%至7%的優惠條件獲得抵押貸款。"

這些優惠條件促使希臘人過上了高於經濟發展水準的不切實際的生活。 而希臘的政治家們更是有恃無恐。80年代， 90年代期間社會黨政治家安德烈亞斯‧帕潘德裡歐就大量利用歐盟提供的資金，維護他的社會福利政策。 在保守派政治家卡拉曼利斯執政時期，希臘的國家財政終於失去了控制。

功勞歸於自己 罪過推給歐盟

出了錢的歐盟在希臘並不討好， 它經常被作為替罪羊。無論是左派還是右派的民粹主義政治家都不斷發出警告說，要警惕將整個國家出賣一空。 即便是主流政治黨派也在煽動反對歐盟的情緒。 歐盟委員會駐雅典代表處負責人帕帕多普洛斯指出："每一位政治家都將歐盟做出的有利於希臘的決定歸功於自己， 而將不利於希臘的決定都推到歐盟身上。實際上在布魯塞爾做決定的，也包括希臘的部長或者希臘的歐盟議會議員。"

2007年到2013年期間歐盟將總計為希臘提供200億歐元資金。希臘政府將歐盟的這一注資決定稱為自己努力的結果。 但是這個政府卻沒有能力提取所有已經批准使用的資金。原因是國家管理機構工作效率低，無法滿足布魯塞爾為提取資金所作的規定。

歐盟對希臘困境也負有責任

帕帕多普羅斯認為，歐盟對希臘迄今許多重要項目陷入停滯狀態不應當承擔任何責任："歐盟當然不會隨隨便便提供希臘200億歐元的資金， 這些資金必須專款專用。但是希臘政府並沒有完全做到這一點。希臘入盟已經30年了，而將雅典和塞薩洛尼基的交通連線擴建 成一條高速公路的項目迄今也沒有徹底完工。 希臘鐵路現在也十分落後， 雖然歐盟為希臘鐵路網現代化投入了大筆資金。"

德國經濟問題專家巴斯蒂安說，如今許多歐盟成員國對希臘這個負債纍纍的地中海國家頗有微詞毫不奇怪："過去幾個月裡我們看到，希臘一直心安理得地等著得到歐盟的幫助，戰勝財政危機。然而事實並不像希臘想像的那麼簡單。 歐盟為救助方案的實施附加了條件。這對於希臘來說是從未有過的。我認為，帕潘德裡歐領導的政府最開始並沒有想到這一點，他們的想法過於樂觀了。"

因果輪回 "父債子還"

具有歷史諷刺意義的是，現在恰恰要由那位臭名昭著的製造國家巨大債務的始作俑者安德裡亞斯-帕潘德裡歐的兒子-現任總理喬治‧帕潘德裡歐來整頓國家財政，來清算過去的貪污腐敗和裙帶關係等問題。

作者：Jannis Papadimitriou/韓明芳

責編：石濤