1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

經久不衰的「德語熱」

Bettina Kolb2015年5月23日

在世界很多國家,德語都是很熱門的外語。學習德語熱情最高的首推波蘭,其他國家學習德語的人數也在持續增加。唯一的例外,偏偏是德國的近鄰法國,這裡將德語作為學外語選項的人正在不斷下降。

Symbolbild Deutschunterricht
圖片來源: Fotolia/HandmadePictures

(德國之聲中文網)"推介我們的語言是促進國際文化交流的一個重要組成部分。"說這番話的是德國外交部國務部長瑪麗亞‧波姆(Maria Böhmer)。她表示,在危機四起、爭端頻仍的當今世界,通過推介語言促進文化交流顯得尤為重要。也正因為如此,法國國內有關取消法德雙語中學的討論,就更讓人難以理解了。法國是在十年前啟動雙語課程的,目的是讓中學生有機會從十一歲就開始學習德語。法國教育部長瓦拉德-貝爾凱希姆在陳述取消德法雙語課程的理由時表示,這種雙語課程使來自教育程度較高家庭的孩子受到精英教育,而文化程度較低家庭的孩子則很難從中受惠。

目前已經有60名法國議員發起一項倡議,反對政府取消德法雙語教學的計劃。教師們也對該計劃極為不滿。德國政界也已經行動起來了,即便是在最高層面的政府對話中,德方也明確表達了對這一計劃的關注。德法友好條約簽署四十周年慶典活動期間,雙方曾將在各自國家推介對方語言列為文化合作的重要內容。

德語是個冷門專業嗎?

在法國,德語教學面臨著被打入冷宮的危險。而與此同時,世界其他國家學德語的熱情則與日俱增。在中國,印尼以及巴西等新興工業國家,學習德語的人數同2010年相比,增加了24%至75%。歌德學院總幹事約翰尼斯‧艾伯特(Johannes Ebert)表示,"這些國家不斷壯大的中產階級非常重視教育。"每五年,歌德學院都會同德國外交部、德意志學術交流中心以及德國境外教育中心都會發表一份全球德語教學報告。

學德語提高就業機會

歌德學院的艾伯特表示:"隨著就業市場的日益國際化,越來越多的年輕人開始學習德語,他們認為這楊有利於提高到德國學習和就業的機會。"為了吸引更多的外國高精尖人才,德國也應擴大在境外的德語教學力度。2008年以來,德國在全球範圍內新建了25所德語學校。境外德語課程的87%是由中小學校提供的。在同德國有密切經濟往來和高校合作的國家,德語教學也都普遍得到了加強。德國外交部的波姆表示:"推介德語是德國外交政策中一個不可或缺的內容。因為通過推廣德語我們能贏得更多夥伴。"以印度為例,2010年這裡有18550名中學生學習德語,現在這一人數已經遞增至107000人。下一步的宏偉目標是,在全印度境內建立一千所提供德語課程的學校。目前德國正在同印度政府開展相關的談判。

全球範圍內,雖然只有1540萬人在學習德語,但是值得欣慰的是,這一數據表明過去幾年學德語人數不斷下降的趨勢已經得到遏止。艾伯特表示,雖然俄羅斯學德語的人數有所減少,但這並不是政治因素造成的,真正的原因是俄羅斯人口下降,以及學校偏重理科的施教方針。

埃及掀起了德語熱

經歷了數年政治動蕩的埃及,學德語的人數明顯增多。因為越來越多的年輕人對該國改革前景表示失望,萌生了移民國外的念頭。學德語熱情最高當然還是歐洲人,畢竟歐洲人的文化背景接近,經濟往來也更密切。目前共有930萬歐洲人在學習德語,其中波蘭人最多,達兩百萬。有鑑於此,偏偏近鄰法國要給該國民眾學德語的熱情潑冷水,就更加令人遺憾了。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導