1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

綠色共產黨員

2007年12月7日

中國環境總局副局長潘岳表示,過去25年中國經濟的高速發展是以犧牲環境為代價的。2005年,中國二氧化碳排放量為530萬噸,在全球範圍內排名第二僅次於美國。中國創造同等經濟價值的能源耗費量是世界其他地區平均水準的三倍。德國地理雜誌以「綠色共產黨員」為題,介紹了中國環保總局副局長潘岳及其雄心勃勃的環保計劃。文章寫道:

北京特「色」--灰色圖片來源: AP

「中國環保總局副局長再也不希望聽任經濟的盲目增長了。2005年初,潘岳下令叫停30個違章的大型工程項目。他首次提出『綠色GDP概念』,期望以此公開經濟增長的代價。

坦承率直,樂於討論,以及不凡的風度,令國際社會對這位現年47歲的政治家抱以厚望。他是共產黨內的生態學家,是干部隊伍中難得的例外。在四年的任期內,他成功地在國內外塑造了中國環保政策的形象。而他的上司則很少有人提及。

潘岳認為,對於13億人口之眾的中國來說,先致富,然後再治理環境的想法是絕對不足取的。對環境的嚴重破壞,將給中國造成了災難性的後果。西方政治家顯然很高興能從中國官員口中聽到這樣的話。不過,潘岳同時也對西方國家提出嚴厲批評。他指責西方工業國家推行『生態殖民主義』。富人在消費,而窮人卻要承擔環境破壞的後果。潘岳主張應學習日本的成功樣板,推行以回收利用為基礎,節約能源和原材料的工業化進程。潘岳經常出訪日本,對日本儒家特色官僚體制在環保政策領域取得的成就推崇倍至。」

擔任環保記者養成的一些習慣至今沒有發生變化。潘岳的信條是,增加透明度,同非政府組織真誠合作以及對違反環境法的行為嚴懲不怠。德國地理雜誌接著寫道:

「潘岳目前已經成為中國權力高層最具智慧的政治家之一,他同總理溫家寶及國家主席胡錦濤都有著直接的聯繫。不過,潘岳的個人影響力能否促成中國環保政策的根本性改變,目前還無法定論。對於地方的腐敗官員,中央實在是鞭長莫及。即便是在中央政府內部,潘岳的綠色增長理論也還遠沒有得到廣泛的贊同,媒體中這一概念已經不再被提及了。

潘岳認為,到2020年時,中國是否能實現所謂『生態文明』的轉變將真相大白。潘岳心目中的未來是這樣的:儒家思想,生態原則加上社會主義的平等。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導