正值中國國家主席胡錦濤訪美, 被稱為在華"美國商業之聲"的上海美國商會發布了這份《2010-2011中國商業報告》。據報告顯示，去年，中國吸引外國投資增長17%，達到1057億美元，打破了中國吸引外來直接投資數量的紀錄。目前，外國公司到中國投資並擴展市場的勢頭勁增，多數美國企業對業務前景充滿信心。90%的企業對其今後5年 在中國的業務前景表示"樂觀"或"略為樂觀"。而80%的企業則預期2011年的投資幅度將超過2010年。

不過也有約71%參調企業表示， 在2010年，在保護智慧財產權措施的落實方面沒有任何改善甚至趨於惡化。 上海美國商會主席傅絲德（Brenda Foster）表示,今年的調查顯示，在中國的美國企業在對挑戰和機遇進行權衡後，已經在中國發現了成功之路。可是，美國企業必須繼續積極推動中國共同面對關鍵的商業挑戰。這些挑戰阻礙了外企進入中市場，也可能影響未來的投資。

不利於外國競爭者

問題叢生的保護智慧財產權的監管環境仍是美國企業的重大業務障礙，這不僅妨礙了企業的增長，在某些行業還阻礙了充分、公平的市場準入。約三分之二的參調企業認為其所處行業在過去一年中國在保護智慧財產權方面"無變化"或"趨於惡化"，約半數企業認為中國的監管環境更偏向於中國本地企業，而不利於外國競爭者。目前，高速列車、汽車設計、行動電話和風力渦輪機等國外專利都面臨著被中國企業偷竊專利的問題。

在2009年，代表美國版權產業集團的國際智慧財產權聯盟評估中就已顯示，因為中國盜版美國音樂、電影和軟體等，美國相關產品在華業務的損失超過35億美元。評估中寫道，智慧財產權仍然是問題關鍵，一些美國公司因為缺乏智慧財產權保護意識，使得他們完全處在競爭劣勢，美國公司數十億的耗資因此付之東流。

《2010-2011中國商業報告》中顯示，美國企業認為，2010年中國的企業環境充滿挑戰。招攬足夠的高素質員工始終是美國企業面臨的首要業務，同行競爭也在升級，美國企業不僅面臨來自其它外國同行的競爭，同樣也必須直面中國國內企業的挑戰。

市場關注逐步深入

在上周，一位中國政府官員表示，中國現已將4000多個涉嫌侵犯智慧財產權的個人繩之於法，今年11月份也將實施更嚴厲打擊侵權行為的法規。

上海美國商會理事會由花旗銀行、聯邦快遞公司、通用汽車公司等高層領導人組成。商會此次對346家在華美國企業進行調查，共涉及汽車、農業、電信等19個行業，該調查自2011年11月中旬至12月上旬以線上方式進行,問捲回收率為25%。

今年的調查報告引入了上海美國商會的"中國業務環境指數"，該指數按"成功度"、"自信度"和 "親商度"三項指標對在華美國公司進行了量化分析。調查結果顯示，美國公司對中國國內市場的關注正逐步加深。在"成功度"、"自信度"、"親商度"指數上獲高分的美國企業有一個共同點，它們都採取了"在中國為中國"的策略。而美國零售企業在"成功度"上表現最佳，原因是中國快速成長的零售業。美國汽車企業在未來機遇的"自信度"最強，化工和電子類企業所處的環境最為"親商"。

來源：路透社 編譯：文暮

責編：葉宣