美國決定向台灣出售價值58.5億美元的武器引起了北京抗議。《法蘭克福匯報》說，"美國向台灣提供武器是華盛頓、北京和台北三者之間艱難關係中最為敏感的問題"，所以這一抗議"不出所料"，但這次也有與以往不同之處：

"台灣得到的東西少於它的期望，這一情況在北京造出的隆隆雷聲下被人忽視了。台灣政府並沒有得到它請求美國提供的新式F16型戰鬥機，馬英九政府對外只能做出一幅高興的樣子，對華盛頓決定幫助這個海島共和國改進其已有的145架F16型戰鬥機機群並繼續培訓這批戰鬥機的飛行員表示滿意。台灣知道，它的保護國美國處於北京的巨大壓力之下。

中國手中握有一大部分美國國債，在全世界經濟動蕩不安之際，美國要依靠中國的合作。如果華盛頓決定向台灣出售現代化F16型戰鬥機，中美關係就會背上更沉重的負擔。

台灣的觀察家認為，正是因為這個原因，雖然台灣政府此前提出請求並備好了款項，但華盛頓還是收回了向台灣出售66架新型F16戰鬥機的成命，而五角大樓8月的一份報告曾得出結論說，台灣與中國之間的軍事平衡正朝著有利於人民共和國的方向移動。"

早已達成默契

《法蘭克福匯報》引用專家的分析說，北京雖然公開向華盛頓提出抗議，但實際上在美國副總統拜登訪華時，兩國已就美國適當減少對台軍售達成了默契。該報分析了這一政治交易背後的種種考量：

"北京知道，美國許諾保衛台灣，無論從戰略或政治原因都不傾向於放棄對台灣這個海島共和國的支持。華盛頓想維持現狀，所以對中國來說，美國減少對台灣的武器銷售量已是一項成就。

北京也知道，台灣將在明年舉行議會和總統選舉。台灣的國民黨政府是北京的首選，國民黨承諾對人民共和國執行和解政策，希望加強經濟合作。而反對黨民進黨則追求台灣形式上的獨立，是北京不能接受的夥伴。最近的民意調查表明，民進黨的支持度幾乎趕上了國民黨。台灣的觀察家說，如果美國在中國壓力下繼續減少或甚至完全中止對台軍售，這在台灣大選時只會有利於反對黨。反對黨可以說，台灣的國民黨政府沒有維護國家安全利益。北京要避免為台灣反對黨提供這樣的'選舉支持'。

在台灣政府看來，美國改進台灣現有戰鬥機的決定還算過得去，但這一決定加大了台灣對未來台美關係的疑慮。今年以來，美國的一些政治論壇正在討論'放棄台灣'的理論。一些美國政治學家認為，華盛頓可以放棄台灣，以此改善與北京的關係。"

 

 

編譯：匯文

責編：葉宣

(以上內容摘自或摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點)