1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國會議員要求為130年前"排華法案"道歉

2011年5月27日

美國國會在星期四出現了一項很特別的提案,而且參議院及眾議院同時提出,要求美國國會為一百多年的錯誤道歉。這項錯誤就是國會在1882年制定的"排華法案"。

華盛頓國會山大廈圖片來源: picture-alliance/dpa

法案禁錮華人的若干基本人
美國國會在1882年通過"排華法案"(Chinese Exclusion Act),禁止華人入境美國,只有極少數的外交官,留學生例外。法案也限制華人的居住與遷徙自由,並禁止華人取得美國國籍。這是第一個針對華人而制定的歧視性法律。

不但如此,國會又在1884年,1888年,1892年,1902年,1904年多次擴大適用範圍,使華人遭受的歧視不斷擴大。根據這項法案,華人即使與美國人結婚,仍然不能成為美國公民,華人沒有資格購置房地產;在華人最多的加州,必須學校裡的白人家長同意,華人子女才能進入公立學校就讀;華人沒有權利上法院,即使是兇案目擊者也沒有資格出庭作證;有些城市規定華人只能住在唐人街等特定區域,否則驅逐出城,有的城鎮規定華人必須隨身攜帶證件,隨時以備查驗,否則立即關押。

直到1943年,二次大戰期間,中國與美國並肩作戰,成為盟國,"排華法案"才告廢止。但是美國國會至今未就此道歉。去年5月,幾位僑界領袖帶著100多個華人團體的簽名請願書,走訪國會議員,希望國會為當年的惡法致歉。這幾位領袖包括中國大陸出生的"美國華人全國委員會"主席薛海培,也包括台灣出生的"美華協會大華府分會"共同會長蔡德梁。

經過1年努力,參眾兩院的兩黨議員都有人響應,並在星期四正式提案參議院的提案人是民主黨籍的范士丹(Dianne Feinstein)與共和黨籍的布朗(Scott Brown);。眾議院方面的提案人是民主黨籍的趙美心(Judy Chu),並獲得共和黨的畢格特(Judy Biggert)與卡夫曼(Mike Coffman)聯署。

首位裔女性眾議員的祖父輩曾受害
趙美心是第首位華裔女性聯邦眾議員,她告訴新聞界,華人當年受到的歧視,虐待,甚至遭到謀害致死,"讓我震驚,讓我訝異,我自己的爺爺就曾經深受其害" 。她說,她主張在提案中使用"遺憾"而不用"道歉"一詞,因為始作俑者才能道歉,至於其他人,"無論你是否直接有份,你都可以表達遺憾。"

她說,排華法案侵犯了華裔美國人的基本自由與人權,因此美國國會必須承認過去的錯誤。她說,不管議員來自哪一黨,都不可能容忍對人權的侵犯",不管這種侵犯人權的法案已過去多久。"畢格特與卡夫曼也說,排華法案固然已經廢止,但國會卻從未承認當初的錯誤,必須藉由認錯,道歉,使這項歷史上的錯誤正式終結。

曾任三藩市市長的范士丹表示,1910年,美國政府在三藩市外海專門為華人設置了移民站,迫使華人接受屈辱性的各種檢查,形同監禁,達數月,甚至數年之久,不得與家人團聚。但是"華人移民忍下來了,後來對我們國家的成功做出無可估量的貢獻。"她說,排華是美國歷史令人汗顏的一頁,"不能遺忘"。

當年為什麼會排華?普遍認為原因很多,例如,華人吃苦耐勞,什麼活都干,所以被一些美國人視為"搶飯碗",尤其1870年代經濟蕭條,華人更受到敵視。其次,華人掙的錢絕大部分都寄回國,沒有在美國消費,似乎對美國經濟沒有直接的助益,這也令一些美國人不滿。此外,華人沒有工會,也很少加入美國的工會,所以不受工會約束。美國人罷工時,華人隨時待命上工,成了美國人眼裡的害群之馬。而華人的文化傳統,生活習慣,價值觀等等,與美國人有不少差別,也因此被視為異類。

曾向年遭到不平待的日裔,非洲裔道歉
蔡德梁,薛海培等人表示,二次大戰期間,美國政府把日裔集中管理,到了1988年,美國政府為此向日裔道歉,並對每位受害人賠償美金2萬元;早年加拿大也有過排華政策,還向華人徵收"人頭稅",到了2006年,加拿大政府為此向加國華人道歉; 2008年,美國政府就早年的奴隸制度向非洲裔美國人道歉;前年加州州議會通過議案,對早年加州的排華法案正式道歉;三藩市市議會隨後也通過類似道歉案。

畢格特表示,不少議員表示支持這項議案,尤其是議案並沒有要求金錢賠償,畢竟"我們的經濟危機很嚴重,我們不能花我們沒有的錢"。

有的議員認為今年之內即可通過這項議案。有人問趙美心,"應該有六成的把握吧?"她回答說,"六 成?比六成大多了!"。

作者:劉新

責編: 葉宣

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導