（德國之聲中文網）"這是一個私人的人道主義救援使命，與美國政府無關。"--也曾經擔任過美國駐聯合國大使的理查德森（Bill Richardson）在北京機場登機啟程之前表示："我們將飛往平壤，可能會在那裡逗留兩天半。也許我們會到平壤以外看看，這要視情況而定。"據路透社報導，理查德森等人一行乘坐的是北京時間下午1點40分起飛的中國國際航空公司直飛平壤的班機。

據法新社報導，理查德森和谷歌總裁施密特（Eric Schmidt）此行的使命之一，可能是解救在北韓被捕、正等待審判的韓裔美國公民肯尼斯‧裴（Kenneth Bae，北韓媒體稱其名為裴俊浩）。理查德森上周曾透露，此人的兒子與他取得了聯繫，並請求他幫助解救自己的父親。

美國國務院：此時訪朝不妥

在過去，北韓方面也曾有過同意向美方高級代表團移交在押美國人的先例，比如前總統比爾‧克林頓就曾促成過類似事件。2009年，他就通過訪問北韓成功解救了兩名被監禁的美國記者。因此，一些觀察人士猜測，施密特等人可能也將介入當前的這一案件，敦促北韓將這一裴姓美國公民移交。

不過，上周美國國務院曾經對這一行程計劃表示異議，並稱在北韓剛剛進行了備受爭議的火箭發射計劃之後，就急於訪問平壤，這個時機不恰當。

理查德森在過去二十年中曾經去過北韓多次，並且在通過談判解救在被孤立國家關押的美國公民方面有過參與的經驗。上周五，他對美國有線電視新聞網（CNN）表示，將在訪問北韓期間會見幾名高層官員，不過他表示對於是否能會見該國最高領導人金正恩"非常懷疑"。

"既不代表華盛頓，也不代表谷歌"

他還補充道，希望此行將取得積極成果，從而打消美國政府的憂慮。理查德森還透露，這一行程已經在華盛頓方面的要求之下推遲了一次，其實國務院沒有必要過分"緊張"。他和施密特都是以私人身份前往北韓，既不代表美國政府，也不代表谷歌公司。

據悉，此次同行的還有理查德森多年來的北韓政策顧問托尼‧南孔（Tony Namkung）、谷歌公司旗下的"谷歌智庫"（Google Ideas）主任科恩（Jared Cohen）等。

去年11月被捕的裴俊浩，是以遊客身份進入北韓境內的。據北韓官方通訊社報導，他已經承認犯下了"反國家罪行"。美國駐北京大使館發言人柯英豪（Nolan Barkhouse）周日表示，理查德森等人此行與華盛頓政府無關："他們不會帶去任何美國政府方面的訊息，也不會由任何美國官員陪同。"

2010年，理查德森訪問北韓期間曾經會見了北韓核問題的首席談判代表，目的是緩和在延坪島南北韓衝突事件之後緊張的局勢。另據路透社報導，柯恩和施密特曾經與從北韓出逃的難民進行會面。還有媒體報導稱，2011年北韓政府官員曾經拜訪過谷歌公司總部，但該網路技術巨頭拒絕對這一消息置評。

上個月，北韓試射遠程火箭，並宣稱是發射衛星，但美國、韓國和日本政府指責平壤實際上在進行導彈試驗。北韓此舉引起了國際社會的強烈譴責。

來源：法新社 編譯：雨涵

責編：樂然