1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美朝談判「虎頭蛇尾」 提前結束

2019年2月28日

峰會前和樂融融,雙方期待甚高,沒想到到了談判第二天中午,氣氛突然變調: 白宮確認,美朝沒有達成協議。

Hanoi, US-Präsident Donald Trump trifft den nordkoreanischen Staatschef Kim Jong Un
Kim Jong Un
金正恩與川普两人在河內大都會飯店短暫談話後並肩散步圖片來源: picture-alliance/E. Vucci

(德國之聲中文網) 周四,美國總統川普和北韓領導人金正恩第二天峰會。氣氛從一開始的和樂融融急轉直下: 剛過中午,白宮確認,美朝雙方「沒有達成協議」。

上午的良好談判氣氛到了中午突然變調。原定雙方共同進行午餐會,但是白宮發言人桑德斯告訴等待報導午餐會的記者說,工作午餐會已經取消。隨後金正恩與川普的車隊離開談判現場。

開場氣氛良好

在會晤開場時,川普对記者表示:「很多很棒的想法都被丟出來.......當你關係好時,很多好事都會發生。」他也說自己「不急著簽署正確的協議」。這和他一年前大肆批評平壤的論調大不同。金正恩則說,全世界都在看這場峰會,對某些人來說,兩人會面像是「奇幻電影」中的情節。

大約上午十點,川普和金正恩協同各自的助卿蓬佩奧與金英哲在河內索菲特大都會飯店的泳池畔開始了他們的第二次會談,接著雙方便進入玻璃封閉的區域進行更深的談判。

大約十一點左右,一名外媒記者詢問金正恩對這次談判有何期待,金正恩回答:「現在說還太早。我不會做任何預測。但是我的直覺認為我們會產出一個好的結果。」過去金正恩曾經露面的峰會,包括兩韓峰會、金習會、以及第一次美朝峰會,外媒記者都很難直接向金正恩提問。這很可能是金正恩第一次回答外媒記者的問題。

金正恩與川普在翻譯的陪同下相談甚歡圖片來源: Getty Images/S. Loeb

雙方對於互相設置聯絡處的想法抱持開放態度。聯絡處的地位低於大使館, 但這將成為雙方關係邁向正常化的關鍵一步。川普说互設聯絡處是「很棒的事」。北韓代表金英哲在被記者問及是否已經準備好讓美國在平壤開設聯絡處時, 說: 「我認為這是值得歡迎的。」

面對記者問到金正恩是否已經準備好放棄核武,金正恩透過翻譯回答: 「如果我沒有意願這麼做的話,我現在不會在這裡。」

還有記者詢問金正恩是否會在峰會中討論人權,這個他一向被詬病的議題? 川普却代替他回答問題: 「我們會討論所有事情。」

美朝領導人及核心團隊共進晚餐圖片來源: Reuters/L. Millis

美朝領導人共進晚餐互相稱讚

美國總統川普和北韓領導人金正恩的第二次會晤於周三在越南首都河內結束。各方原本對本次峰會報以很高期望。兩位領導人在河內"大都會"飯店握手致意後,川普表示,他認為峰會會"非常成功"。金正恩之前則表示,"這一次將會取得令人滿意的結果"。

金正恩表示,他將"盡全力"促成"偉大並讓各方贊賞"的結果。他說,上次新加坡峰會之後的8個月時間裡,雙方都付出了"更多的思考、努力,以及超過以往的耐心"。

川普也表示,這次會晤將會超過新加坡峰會。他說,河內會談至少會有同樣好、或者更好的結果。短暫的問候儀式後,兩位政治家開始了一次歷時20分鐘的"1+1"會談。會談後,川普曾和金正恩共進晚餐,參加晚餐會的也包括雙方團隊的其他核心成員。

周四成關鍵

兩位政治家在周四舉行了深入會談。核心內容將圍繞兩人去年在新加坡就"去核化"達成的共識,不過"去核"的具體條件至今仍不明了。

為了說服金正恩全面"去核",川普有可能會提出正式簽署和平宣言的建議。1953年,朝鮮戰爭結束後,美朝雙方名義上仍處於戰爭状态。而作為對簽署和平宣言的回報,金正恩有可能會提出具體的去核步驟。

圖片來源: Reuters/L. Millis

此外,川普还表示,如果北韓退出其核計劃,他將幫助該國實現經濟騰飛。河內峰會開始之際,川普再度強調北韓具有"驚人"的經濟潛力。

美國不斷重申,北韓必須全面地、不可逆轉地、並且經得住審核地退出核武計劃。而北韓領導人則要求聯合國取消對北韓的經濟制裁。鑑於北韓不斷推進其核武及導彈計劃,聯合國對北韓實施了嚴厲的制裁措施。

各方期待

包括北韓重要盟友 - 中國在內的世界各國均在本次峰會前期對其寄予厚望。在浙江吳鎮中俄印三國外長會談後,中國外長王毅表示,特金峰會可能會成為朝向實現朝鮮半島無核化以及建立和平機制的"重要一步"。

德國總理府前高級官員、北韓問題專家諾瓦克(Wolfgang Nowak)也表示過期望本次峰會能夠帶來"歷史性突破"。曾在施羅德時期在總理府擔任要職的諾瓦克對《奧古斯堡匯報》說:"我的期望是,川普总統宣佈正式結束同北韓持續至今的戰爭狀態,而金正恩則同意採取具體的去核步驟。"

夏立民/達揚 / 凝煉 (法新社,德新社,美聯社)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導