歐盟和中國對紡織品問題的談判已經進行了好多天了，簡直可以說成了持久戰。之所以成為持久戰，最主要的原因是歐盟自己內部無法達成統一意見。

歐盟與五國爭吵激烈

周三（8月31日），歐盟跟25個成員國進行的相關談判仍然未能達成一致意見。歐盟貿易專員曼德爾森在會上強烈要求成員國代表們同意給7月12日前（即新配額生效之前）已經訂貨的中國紡織品全部放行。曼德爾森說，繼續壓著中國貨，將給許多中小企業帶來巨大的困難。目前，最嚴重的是毛衣、T恤衫、胸罩和褲子的積壓，在歐洲海關的總積壓量已經達到8000萬件。

曼德爾森的建議內容還包括：在7月12日後訂的中國紡織品也予以適度地放行，把這筆帳算到今後兩年的配額總數裡去。一位歐盟外交官說：「委員會正在跟中國和25個成員國談判，尋找他們都可以接受的方案。」

然而，義大利、西班牙、葡萄牙、希臘和法國反對一概放行，但原則上表示願意作出一定的妥協。歐洲紡織品生產者協會稱，歐盟委員會的建議是不可接受的。

荷蘭、丹麥、瑞典、芬蘭和德國在會上警告道，不開禁會給零售業帶來巨大困難。英國首相布萊爾給他的老鄉曼德爾森撐腰，他說，倫敦發生的紡織品危機是「一個證明，證明歐盟必須要進行現代化改革。」

即使曼德爾森的歐盟建議獲得全體會員的同意，問題仍然沒有解決。歐盟和中國談判未果，原因之一顯然是中國不同意把2006年的配額挪到2005年來用。然而，對曼德爾森等歐盟官員來說，要歐盟成員同意這一點都是千難萬難的事。這樣一種「移動三角形狀」實在是需要多方面都配合的。

德國紡織與時裝工業總協會則頗有信心，相信積壓的中國紡織品能在9月中入關，及時趕上秋冬服裝季節。該協會的允包爾女士對德國廣播電台說，她估計有些紡織品會大大漲價。但她說，這種漲價不會是長期的。

美國－崩了再談還是不成

歐洲是各種新配額紛紛到期，美國則是新配額即將到期。美國代表團在北京也已經連續談判了兩天。由於不能取得突破，美國代表團本來已經結束了談判，打算飛返華盛頓。

然而，今天，美國外交官說，他們的代表團在周四（9月1日）早晨令人驚訝地又回到了談判桌旁，希望在最後一分鐘能夠達成協議。

美國打算學歐盟的樣，規定更多的新配額。依據是中國加入世貿組織的協定中規定，在出現「干擾市場」的情況時，可以採取保護措施。中國則認為這樣的限制是違反世貿組織規定和自由貿易精神的。中國說，美國和歐洲國家有了10年的時間來為取消配額做準備。

美國代表團的新努力仍然未獲成果。代表團團長大衛.斯普納說：「儘管作出了種種努力，我們仍然沒有能力達成一致。」但他說，美國仍然持樂觀態度，相信在這件事上會有進步的。第五輪談判的時間和地點還待定。

美國商務部同意了美國紡織工業界提出的要求，對來自中國的胸罩和一些合成紡織品規定配額。美國商務部說，對其它紡織品的配額規定已經推遲，最遲在10月1日前作出決定。

美國始終想不好的一件事，估計還不是紡織品的問題，而是美中貿易中的的逆差問題。去年，美國對中國的貿易逆差高達162億美元。而今年至今更在這個基礎上激增了32％。這麼大的貿易逆差，這個東西對美國到底是好是壞，可能美國一時也想不清楚。反正一看這個數字就嚇了一大跳，先想法控制一把再說。

紡織品將讓世界再體驗一下自由貿易這個東西

今年，西方與中國的紡織品爭端成了世界經貿關係中的主旋律之一。人們在此之前也許預料過，猜測過，但誰也沒有想得那麼多，無論是對規模還是對各方的心理承受能力。

看來這個東西真是個雙刃刀。不限制要出問題，限制了也要出問題。看來，至少到2007年底，世界會對限制好還是不限制好有個深一層的體會。即使在2007年後，說是真正沒有配額了，但這個世界真的就會沒有限制嗎？（平心綜合報導）

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：http://www.dw-world.de