反對者的抗議目標主要是針對美國總統布希。布希匆匆趕到會場，雖然參加了兩天會議，但在會議正式閉幕前就悄然離去。

本屆會議的主題是「創造就業機會，消除貧困，發揚民主」。會議結束後，支持建立全美洲自由貿易區和其對立一方才達成一個文件附件，其中的主要內容是：包括美國、加拿大、墨西哥和智利在內的29個國家認為還有機會，在2006年重開有關這個議題的談判；但其餘國家，包括阿根廷、巴西、烏拉圭、巴拉圭和委內瑞拉卻不認為明年還存在談判的可能性。

反對建立自由貿易區的一方，主要擔心美國的經濟統治地位由此會進一步加強，從而加劇拉美國家的貧困化。這一核心分歧的背景在於美國對其農產品的市場補貼。圍繞阿根廷和巴西的反對方堅持，只有美國先取消了農業補貼政策，先解決了這個問題，他們才願意重新就該建立自由貿易區展開談判。

但在美國看來，它的農產品補貼問題已在世貿談判所謂的「多哈回合」中進行著談判，無需在這裡進行雙重談判。而且，多哈回合今年12月又將開始。美國目前每年對農產品的補貼款項高達190億美元。

第4屆美洲峰會召開前，布希總統就公開要求，2006年開始就建立全美洲自由貿易區進行談判。不過，僅數小時之後，委內瑞拉總統查韋斯就聲明道：「馬德普拉塔將成為自由貿易區的墓地」，雙方的針鋒相對，在此可見一斑。

世界上，拉丁美洲是財富分配最不均勻的大洲。根據世界銀行發表的統計，10%的富人掌握著全拉丁美洲48%的財富；而最貧困的10%底層民眾只能分享全部社會財富的1.6%。