義大利正面臨嚴重政府危機
2010年11月9日
議長菲尼要求總理辭職
"貝盧斯科尼總理必須遞交辭呈,到總統那裡去聲明,現在發生了政府危機。如果貝盧斯科尼有這個勇氣,那麼我們就不會跟著倒楣。"
義大利議會議長菲尼(Gianfranco Fini)"為義大利的未來和自由"代表大會上發表了這一戰鬥宣言,同時也意味著貝盧斯科尼政府的結束。儘管菲尼與貝盧斯科尼之間存在著各種爭端,但他仍是這位總理的執政聯盟夥伴。他在長達一個半小時的演講中嚴厲批評了貝盧斯科尼最近以來的花邊緋聞,認為報紙是不會欺騙讀者的:"閱讀報紙會更好一些,儘管有時候人們的意見與報紙相左,但是總比看千篇一律的電視報導要好。"
垃圾也存在於人們的靈魂和意識中
義大利議長菲尼說,目前政府處境艱危。貝盧斯科尼所說的"做實事的政府"其實只不過是一個"表裡不一的政府"。義大利人對於這樣一個政府已經失去信任。此外,菲尼還嚴厲指責了執政夥伴北方聯盟。他說,政府執政綱領中的許多方案是北方聯盟提出的,這些提案使義大利自由派民主黨成為一個衰敗的政黨。菲尼說,貝盧斯科尼的時代正在結束。他最後還引述了羅馬天主教皇本篤十六的一次講話: "教皇說,垃圾不僅存在於街道上,而且也存在於人們的靈魂和意識中。"
如果沒有菲尼擁戴者的支持,貝盧斯科尼將失去多數。菲尼說,貝盧斯科尼辭職後,人們必須對新的執政綱領和聯盟之間的關係展開討論。同時也必須對"充滿缺陷的"選舉法進行改革,簽署一個面向未來的世代條約以及加大對研究和開發的投資。只有在這些前提之下,他才會繼續同自由民主黨進行合作。貝盧斯科尼對此還沒有表態,但是據稱他對此感到非常生氣。義大利自由派民主黨發言人卡普佐內(Daniele Cappezzone)說: "菲尼所說的是不能接受的,如果他希望出現政府危機,他應該在議會提出不信任案,然後再向義大利人民作出解釋,他為什麼會出賣人民的意願。要說辭職,他辭職才更有意義。"
如果下一步真的在議會進行信任投票,貝盧斯科尼被彈劾,他就必須向總統遞交辭呈。但這並不意味著必須自動舉行新的選舉。如果能夠取得足夠的多數票支持,義大利總統納波利塔諾完全可以下令組建一個過渡政府,上周五總統還表示:"我們都知道,現在國家正在經受多麼嚴重的衝擊,包括政治和體制上的不安全感。"
看來總統也希望盡快解決問題。因為有一點是非常明確的:義大利面臨著多年來最嚴重的政府危機。
作者:Stefan Troendle 編譯:李京慧
責編:平心