中國有句俗話，叫做「兔子不吃窩邊草」，不過這話對埃芬博格並不適用，球場上驍勇善戰、並有著「老虎」之稱的埃芬博格似乎吃「窩邊草」吃得很開心，兩次婚姻破裂都是「窩邊草」使然：先是拋棄了結發妻子馬蒂娜，給前拜仁隊友施特倫茨戴上了「綠帽」，搶走施特倫茨的妻子克勞迪亞；現在則又拋棄了克勞迪亞，與瑪麗共浴愛河。

4年前埃芬博格的行為就已經在德國引起一片嘩然，不僅施特倫茨當即與他「割袍斷義」，德國媒體也連篇累牘的對他口誅筆伐。不過埃芬博格並未為眾人的思想所左右，還是頂住壓力在2004年底與克勞迪亞完婚。然後他與克林斯曼一樣，選擇了長期定居美國的佛羅里達，僅僅是在做節目的時候才偶爾回到德國，他目前還擔任著德國德國電視台冠軍聯賽的評球嘉賓。

雖然同住在佛羅里達，但是埃芬博格畢竟不是克林斯曼。與為了家庭不惜放棄德國隊主帥位置的克林斯曼相比，埃芬博格的家庭觀念要淡泊的多。在佛羅里達定居沒多久，埃芬博格便與39歲的鄰居瑪麗眉來眼去，南德意志報稱瑪麗也是一名「金發美女」。

瑪麗的出現使得埃芬博格陷入了家庭危機，本周三，克勞迪亞正式向埃芬博格攤牌，並且給出了24小時的最後期限讓埃芬博格做出最後抉擇。不過這最終也沒能挽救兩人的婚姻，埃芬博格隨後證實了分居的消息，克勞迪亞已經帶著兩個孩子回到了漢堡。

埃芬博格是球場上的英雄。2005年夏埃芬博格正式掛靴，他沒有選擇帶給他巨大榮譽的慕尼黑進行告別賽，而是選擇了自己的出道之地——門興格拉德巴赫。從87－88賽季初出茅廬到掛靴，埃芬博格獲得過1992年歐錦賽的亞軍，2001年冠軍聯賽的冠軍以及1999年冠軍聯賽的亞軍，並且隨拜仁獲得了99、00和01賽季的聯賽三連冠。

球場外，埃芬博格幾乎就是緋聞的代名詞。從一出道他就麻煩不斷，最「經典」的事件是在2004年美國世界盃上對侮辱自己的球迷伸出了中指，結果被當時德國隊的主教練福格茨驅逐回了德國。此後埃芬博格基本上與國家隊絕緣，這名在俱樂部獲得了巨大成功的中場球員最終沒有機會出現在98年和02年世界盃的賽場上。