在聖誕節前，這兩個著名的小天使再一次得到熱切的關注。這對張著翅膀，有著大大眼睛，深棕色卷發的天使總被畫在聖誕賀卡和包裝紙上，同時他們也經常作為通俗藝術作品被複製臨摹。

但是很少有人知道，這兩個小天使實際上是拉斐爾「西斯廷聖母」名畫下方的一部分，「他們根本都沒有想到，這畫是來自德勒斯登的。」專門收藏古典巨匠作品畫廊的管理人員安德裡亞斯.海寧這樣說著。德勒斯登茨維格爾宮內的塞姆頗畫廊其實就是這兩個小傢伙的家。

這幅畫是拉斐爾1512/13年完成的。1754年被人從位於Piacenza 的San Sisto修道院教堂運到了易北河畔。「它展現的是聖母懷抱著聖子慈愛地來到人間，畫家用生動的畫筆描繪了這兩個天真、純潔的小天使，最後再在上面加上幾片薄薄的雲，以表現畫的祥和。」瞭解情況的海寧如是說。

在薩克遜王族選帝候奧古斯特三世後的50年，這幅畫被人買走並運送到了德勒斯登，然後馬上就有複製者迫不及待地開始複製聖母像了。「而仰望的小天使是在1803年第一次由畫家奧古斯特在一幅畫布上單獨複製出。」這一幅變兩幅的畫就被裝飾在了卡塞爾威廉高地宮殿裡。「沒有仁慈的聖母像就沒有小天使向上看的，與她對視的眼神了。」海寧這樣說著。

隨著逐漸發展的技術和廣告宣傳，這兩個天使很快就成為了藝術屆最受人喜愛的主題。從最初的用費時費力的銅版畫，鋼版雕刻和木刻版畫來複製他們，到如今用石板畫、攝影，現在小天使用電腦只需一秒鐘就可以輕鬆地被掃描和復印出來。

德勒斯登從19世紀開始就利用小天使的魅力來進行城市宣傳。「沒有用著名的廣告媒體來宣傳，是因為小天使只是個標誌，它總與德勒斯登聖母教堂的剪影相混淆。」如果有人剛好在西斯廷又在德勒斯登重新認出小天使的話，那麼他們都會感到十分詫異。德勒斯登城市藝術品收藏從不對小天使做複製。「藝術是公共財產」海寧說，「如果我們想以出售複製天使來盈利，那麼我們是能籌到資金的，但是我們為辛苦得來的畫又能做些什麼呢？ 」

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者