1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

舉世繼續哀悼教皇保羅二世逝世

德國之聲中文廣播與中文網2005年4月3日

羅馬天主教教皇約翰.保羅二世於中歐時間周六晚21時37分因病去世,享年84歲。教廷司庫大臣按照宗教儀軌確認了教皇的逝世,並取下他手上象徵教皇權力的璽印戒指。德國之聲中文網繼續報導各國領導人和國際組織對教皇的去世表示沉痛哀悼。

波蘭沉浸在巨大的悲哀中:波蘭總統和總理悼念教皇逝世圖片來源: AP

美國總統布希稱讚已去世的教皇是為自由奮斗的戰士,布希說,教皇與美國之間存在特別緊密的共同價值觀:
「教皇屬於全世界,但美國人有特殊的理由愛戴這位來自克拉科夫的人。我們感謝上帝派來了這樣一位傑出的人物,波蘭的兒子,羅馬的主教,古往今來的英雄。」

英國首相布萊爾說,教皇是一位即便是無神論者也景仰的宗教首領。他的一生都是站在被壓迫人民一邊的,「不論在納粹佔領時期,還是後來作為共產主義的挑戰者」。英國前首相柴契爾說,他不僅是現代史上最偉大的教皇,他也是冷戰時期勝利背後的那一股道德力量。「數百萬人為獲得的自由而感謝教皇」。英國女王伊麗莎白二世表示她對教皇去逝感到「深切悲痛」。她稱讚教皇為世界和平作出了不懈的努力。她說,教皇為基督教的完整做了畢生的努力,其中也包括對天主教和英美新教保持密切的關係。

波蘭沉浸在巨大的悲哀中,這個國家失去了它最偉大的象徵。波蘭總統克瓦斯涅夫斯基說:
「沒有這位出身於波蘭的教皇,沒有他的夢想,他的信念和他的努力,波蘭就不會獲得自由。我們感謝他為我們帶來的巨大的變革,感謝他對故土和對我們每一個人的愛。」

中國天主教徒周日也舉行儀式悼念教皇約翰.保羅二世,並向梵蒂岡發送了唁電。中國天主教聯合會副主席劉百年對路透社說,我們周日致電各省區教會代表,請他們為教皇舉行紀念儀式。與世界其它地區一樣,中國天主教徒也視約翰.保羅二世為神聖的精神領袖,我們的政治見解當然不同。北京、上海等城市舉行了宗教彌撒。


轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容