雖然他們只是將獲得賠償的16名前關塔那摩監獄的囚犯，但其中一個人的命運很特別。他就是穆罕默德（Binyam Mohamed）。這位英國公民於2002年在巴基斯坦被逮捕，然後被美國安全部隊轉移到摩洛哥，最後被關入美國在古巴關塔那摩灣的監獄。他的律師馬利克（Sapna Malik）說，在摩洛哥，穆罕默德曾遭受酷刑："他的身體受到極大虐待，遭到毆打，被吊起來，甚至用刮鬍刀的刀片來折磨他。"
一位英國廣播公司的記者問這位律師，她是否知道，基地組織成員一直在聲稱他們受到酷刑。但是女律師斯馬利克表示，穆罕默德的話是可信的。

英國情報局宣稱：與實施酷刑無關

現在英國政府也捲入了該事件。因為所有摩洛哥受虐待者所要回答的問題，據說都來自英國情報機構軍情五處。現在，由於將不會對此案進行開庭審理，因此暫時還不能透露有關細節。幾個星期前，英國對外情報局軍情六處新任處長索厄斯還曾宣佈，他所領導的部門與迫害無關。他說："實行酷刑在任何情況下都是非法的和卑鄙的。我們（英國情報局）與此毫無關係。如果我們估計到我們的行動會導致酷刑，那麼從法律上來說我們有義務不採取行動。我們也是這樣做的。即使不能阻止恐怖襲擊也在所不惜。"

索厄斯在公開場合的這一明確表態，與英國政府準備提供巨額賠償的做法相矛盾。就連前國防外交委員會成員沃克也表示: "先是駁斥實施酷刑的指控，然後為酷刑受害者進行賠償，這種做法很奇怪。"

倫敦政府表示：避免公開審理程序

政府方面的解釋是，出於安全方面的考慮，必須避免冗長而昂貴的法庭公開審理程序。這樣的法律程序可能會讓納稅人支付得更多。但是對於具體的賠償金額，雙方都決定保密。

然而，酷刑這一話題仍然困擾著英國。現在看來不會就這一問題進行公開的司法訴訟，因為所謂的吉布森委員會可以著手處理這一問題。今年7月，英國首相卡梅倫成立了這一委員會，並任命前法官吉布森（Peter Gibson）為負責人，其任務就是徹底澄清英國當局是否以及在何種程度上使用了通過逼供所獲得的訊息。

作者：Hesse, Sebastian 編譯：李京慧

責編：凝練