（德國之聲中文網）英國和土耳其政府已就一項價值205億歐元的貿易協定取得一致。英國政府稱該協定為未來在 "後脫歐 "時代達成更有利的自由貿易解決方案奠定了基礎。土耳其總艾爾多安稱，這是自1995年與歐盟達成協議以來的一個"最重要的協議"。
首先，為了避免因海關檢查而產生的貿易障礙，雙方原則上同意繼續延用目前的法規。倫敦方面認為這是對英國汽車和鋼鐵行業的 "重要成果"。英國貿易大臣莉茲‧特拉斯（Liz Truss）表示，該協定為同土耳其達成一項更為互利的協議鋪平了道路。英國將 "處於具有活力的經濟體的現代協議網路中心"。她補充說，之所以能夠達成現在的協議，是因為倫敦與歐盟就未來關係的條例也取得了一致。
與越南 "一如既往" 與此同時，英國和越南也就一項貿易協定達成一致。該協定基本上延續了歐盟與東協國家之間的自由貿易協定（EVFTA）。在今年年底結束的過渡期內，英國仍是該協定的締約國。在過去十年中，英國和越南之間的貿易額平均每年增長12%，達到66億美元。自「歐盟-越南自由貿易協定」（EVFTA）於8月生效之後，歐盟和越南之間99%的關稅被取消。
越南貿易部長陳俊英（Tran Tuan Anh）與英國貿易部長莉茲‧特拉斯（Liz Truss）圖片來源： Nhac Nguye/Getty Images/AFP 由於退出歐盟，英國不得不用自己的雙邊協議來取代一系列這樣的協議，以便能夠與歐盟進行市場競爭。例如，自2016年舉行脫歐公投以來，倫敦已與60多個國家達成貿易協議，包括日本、新加坡、墨西哥和肯亞。但是與美國的談判卻至今沒有結果。
為與歐盟簽約進一步清除障礙 現在，人們信心加強，相信英國與其主要貿易夥伴歐盟之間的關係將在新的一年裡得到解決。27個歐盟國家已正式同意啟動執行貿易協定。德國外交部長馬斯（Heiko Maas）表示，德國正在其歐盟輪值主席國任期結束前的最後一刻竭盡全力，以便從2021年1月1日起臨時落實這一夥伴關係協定。馬斯說："依靠團結的力量，我們成功地防止了辭舊迎新之際出現混亂。
周三（12月30日）上午，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）和歐盟理事會主席查爾斯‧米歇爾（Charles Michel ）將正式簽署該條約，之後英國首相鮑裡斯‧約翰遜（Boris Johnson）將在協定上簽字。英國議會兩院也計劃進行投票表決。由於反對黨工黨已經宣佈贊同該協定，預計約翰遜首相將能夠獲得議會兩院的多數支持。就連歐洲研究小組（ERG）可能也會投票贊成。英國保守黨內的歐洲研究小組與它的科學名稱完全不相符的是，其成員是一群對英國脫歐持激進觀點的議員。歐洲研究小組表示，該協定保護了王室主權，尊重各國之間所達成的約定。
一旦英國女王伊麗莎白二世落款"王室同意"之後，該條約將徹底生效。
李京慧/洪沙 (德新社、法新社、路透社)
脫歐貿易協定旨在確保英國從歐盟順利辭別。這裡是其中幾個重要條款的解讀。 圖片來源： Getty Images/AFP/G. Kirk 歐盟和英國之間不再有包括工作、學習、創業和生活在內的往返自由。但該協定規定，90天以內的短期訪問不用簽證。它還確保目前在對方領土上的居民能夠保留他們的工作權利以及養老金、育兒假和醫療保健等福利。
圖片來源： picture-alliance/empics/S. Parsons 脫歐協定同意英國退出歐盟單一市場和關稅同盟後，雙邊貿易商品的關稅或配額為零。這樣可以從2021年1月開始，在保障生活必需品價格較低的情況下進行無縫貿易過渡。談判人員還為葡萄酒、有機產品、藥品和化學品等重點行業做了具體的便利性安排。
圖片來源： Aaron Chown/AFP/Getty Images 英國將擁有獨立的海岸線，其出口歐盟的產品將受海關和食品安全檢查。但該協定確保了雙邊水域共享魚類種群和配額的可持續管理，管理過渡期為5年半。在此期間，魚類的對等准入保持不變。到期之後，雙方還要重新評估，商定新的協議。
圖片來源： Danny Lawson/empics/picture alliance 由於英國民航將退出歐盟自由航空市場，該協定確保了雙方在航行安全、地面安保和空中交通管理方面的合作。它為雙邊航空貨運提供了無限制的點對點交通，同時包括與第三國之間的航線資源安排，也就是第五航權。
圖片來源： Markus Mainka/picture alliance 歐盟和英國之間對醫生、護士、藥劑師、工程師和其他專業人員職業資格將不再自動承認。但該貿易協定確保了服務或投資的公平待遇。它還消除了雙邊數字化貿易的不合理障礙，並互相開放採購市場。
圖片來源： Maciek Musialek/NurPhoto/picture alliance 英國將離開歐盟內部能源市場——歐洲原子能共同體，並退出歐盟排放交易體系。但雙方同意保障能源供應安全和北海海上能源合作。脫歐協定還包括對巴黎氣候協定的可執行承諾，並尋求歐盟和英國的碳定價制度關聯。
圖片來源： Gareth Fuller/empics/picture alliance 在教育、研究和技術方面，英國將退出伊拉斯謨學生交換計劃和伽利略衛星定位系統等項目。但脫歐協定同意英國繼續參與五個關鍵項目：歐洲地平線計劃、歐洲原子能共同體研究和培訓計劃、國際熱核聚變實驗反應堆、哥白尼地球觀察系統和歐盟衛星監視與跟蹤系統。
圖片來源： Chris Ison/empics/picture alliance 英國卡車司機不能再在歐盟境內穿行無阻。但脫歐協定確保歐盟和英國之間無限制的點對點通行，包括在對方領土上的完全過境權，以及在對方領土上從事最多兩次額外業務的權利。該協定還包括工作條件、道路安全和公平競爭等條款。
圖片來源： Gareth Fuller/PA/empics/picture alliance 英國將脫離歐洲刑警組織和歐洲司法組織等機構，並將失去進入歐盟安全和司法領域的敏感資料庫的權利。但脫歐協定確保了英國與這些機構之間的持續合作。它還規定了英國和歐盟之間快速交換乘客、DNA、指紋、車輛和犯罪記錄訊息的機制。
圖片來源： Imago Images/AFLO/Y. Nakao
© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究
