310709 Großbritannien Irak-Krieg
2009年7月31日
在英國,已經從不同角度對伊拉克戰爭進行了4次範圍廣泛的調查,包括赫頓調查庭,巴特勒報告和兩個由議會委員會展開的調查。現在這個調查將是一個大範圍的最終調查,要把從戰爭爆發的原因到給今日伊拉克帶來的後果的所有角度包含進去。時間範圍跨越8年,從紐約和華盛頓2001年遭遇的恐怖襲擊到2009年英國軍隊撤出伊拉克。新委員會主席齊爾科特說:"我們將做到徹底,嚴格,公正和清晰。"
現年70的齊爾科特一生中大多數時間是為英國政府工作的。但他反駁了關於他會美化某些事實的指責。他說,委員會最後將獨立地對所有方面作出判斷,包括這一衝突在國際法上的合理性問題。
英國前任首相布萊爾已經答應願意作為證人配合調查。是他戰勝了自己黨內的反抗,讓攜手美國走進戰爭的決定得到通過。為此,被戲稱為"布希哈巴狗"的布萊爾於2007年提前下台。工黨內最激烈的布萊爾批評者包括原國務秘書托尼.貝恩。他說:"人們想要知道的是,我們為什麼會捲入戰爭。幾百萬人受到這個決定的影響,其中包括被殺死的179名英國士兵和他們的家庭,還有所有無辜喪生的伊拉克平民。在英國發生的恐怖襲擊是這一戰爭決定的間接後果。這個'為什麼'可以很快得到回答。布萊爾跟布希之間通的電話都應該公佈。問題還有,布萊爾對內閣講的是真話嗎?對公眾講的是真話嗎?我們是不是在一個謊言的基礎上走進戰爭的?"
齊爾科特委員會要做的第一件事情是詢問在伊拉剋死亡的士兵的家屬,比如羅瑟.簡特,她19歲的兒子就是在那裡喪生的。簡特說:"人們對我們說,大規模殺傷性武器是我們進軍伊拉克的原因。但這些東西不存在。我們從開始到最後一直想要知道,我們為什麼會到那裡去。"
對現任首相布朗來說,新建立的伊拉克問題委員會可能會使其今後的政治生涯布滿艱險。布朗本想讓委員會閉門工作。在人們對此表示強烈憤慨後,現在決定,大多數證人將被公開詢問,布萊爾和其他名人的出場可能會由電視直播。雖然齊爾科特委員會的最終報告估計要到2010年底才能出台,也就是說在明年5月的下一屆議會選舉之後,但選舉前每一次對證人的詢問都會讓棘手的伊拉克話題重新進入公眾的意識之中。這可能會導致英國工黨在大選中的機會進一步減少。
作者:Ralf Borchard / 平心
責編:謝菲