阿基諾電話，登島行動推遲

(德國之聲中文網)由退役海軍軍官菲爾頓（Nicanor Faeldon）領導的大約有20人組成的團隊，其中包括電視台的攝制人員，周五已在該國北部港灣小鎮馬辛洛克（Masinloc）準備就緒，只等一聲令下，啟程前往斯卡伯勒淺灘（Scarborough Shoal，中方稱黃岩島）。菲爾頓周四宣佈，他的團隊將在周五出發。

周四，菲律賓外交部曾表示，不希望進行這次登島活動，但菲爾頓沒有顧及外交部的擔心，即中國會將此舉看作挑釁。

但當他的團隊周五上午正準備出發時，菲爾頓說，他收到一連串的電話，其中包括海岸邊防警衛隊打來的，最後一個則是總統阿基諾三世的。他說，總統告訴他，馬尼拉政府代表正在中國談判南海爭議事宜。"他說，他相信推遲這次行動有助於解決爭端。 "

阿基諾三世對登島團隊叫停後，菲爾頓用其手機對法新社記者說，"我收到總統打來要求推遲本次行動的電話。我同團隊進行了磋商，之後同意了政府作出的推遲決定。"此前，菲爾頓曾說，這次出行的意義在於爭取國際社會支持菲律賓政府，採取和平方式解決海上爭端。

菲出口旅遊業已受到影響

菲中兩國因南中國海領海主權爭議而關係陷入緊張後，中方加強了對菲律賓出口水果的品質衞生檢查，此舉引發出口量急劇降低。

作為菲律賓經濟決策上層人士，新上任的經濟計劃部長巴裡薩坎（Arsenio Balisacan）周四首次對新聞記者談到菲中關係冷卻帶來的經濟影響。

巴裡薩坎說，"到目前為止，我們已看到不太大的經濟影響。但我們必須加強努力，增加跟我國進行貿易的國家數量。""不論有沒有同中國關係這層問題，我們都應該使國家的出口對象更為多樣化。" 他說，菲律賓需要思考新的海外市場戰略，以便在同中國的關係發生緊張時，不會影響旅遊業和水果出口。

中國是菲律賓的第三大出口市場，僅次於日本和美國。今年第一季度，菲律賓出口中國的貨櫃货運量佔該國出口總量的14%。在旅遊領域，今年第一季度來自中國的遊客佔到四分之一。上周五，菲律賓一些民間機構和政治團體在中國駐菲的外交機構前組織了有數百人參與的抗議示威，此後，中國旅遊部門取消了一系列訪問菲律賓的旅遊團。菲律賓中部旅遊勝地長灘島一名業內人士說，抗議前，每天到達的中國遊客為400多人，現在只剩下低低的兩位數或者單數。

今年3月，中國首次對一艘菲律賓香蕉運輸船叫停並進行衞生檢查，這比兩國南海緊張情勢升級早了一個月。此後，對其他菲律賓水果也開始嚴格檢查。今年6月1日前，菲律賓將對香蕉出口商實施新的規定。該國業內人士說，要弄清楚衞生檢查的背景，為什麼出口日本和韓國的水果沒有問題。

周五，中國外交部發言人洪磊在例行記者會上表示，希望菲方在外交解決方面能夠發出清晰、一致的訊息，以利於雙方進行嚴肅認真的對話。

來源：法新社、路透社 編譯：李魚

責編：葉宣