「反叛組織歐加登民族解放陣線為使歐加登地區從衣索比亞分离出去而鬥爭，該組織發言人為這次襲擊辯解說，亞的斯匹貝巴沒有權利在該歐加登地區鑽探石油。目前該地區剛剛進行勘探，還沒有開采。對非洲石油的依賴性越來越大的中國要求衣索比亞提供安全保障，但保障卻難以落實。」

法蘭克福匯報對這一事件表示震驚。該報援引歐加登民族解放陣線網路页報導說，「進攻並非針對中國人，而是針對守衛勘探基地的衣索比亞士兵，中國人是在戰鬥中彈藥爆炸時喪生的。此外，該組織的網路页還說，在搜尋被打散的衣索比亞士兵时，他們碰到了六名中國人，已把他們帶往『安全』地帶。但遭到襲擊的中國中原石油勘探局宣佈有七名工作人員失蹤。」法蘭克福匯報最後寫道：

「九名被打死和七名失蹤的中國人的命運表明，中國企業為了滿足對石油的需求，什麼樣的風險都在所不惜。『中國安全通訊』周三警告說，中國進口石油的來源國大多位於地緣政治『複雜和變幻無常』的地區。衣索比亞政府在欧加登地區招標的石油工程有二十個，但該地區就是一個變幻無常的地區。蘇丹也一樣，中國已成為那裡最大的石油開采國。另一個麻煩地區是奈及利亞的尼日爾河三角洲。今年二月，就在胡錦濤主席拜訪一系列非洲國家時，九名中國石油工人被綁架，但不久獲釋，也許為此支付了贖金。而三月份在三角洲被綁架的兩名中國人至今杳無音訊。」

柏林出版的日報在報導中國石油勘探人員遇害事件的同時，也把注意力轉向中國與衣索比亞的关系：

「由於受害者中有中國人，這一襲擊事件對衣索比亞的打击尤為慘重。多年來，中國在這個極度貧窮的國家投資基礎設施，這首先出自政治原因，因為這一地區的石油儲藏量並沒有達到蘇丹那樣的規模。亞的斯匹貝巴十分害怕，北京會以這次屠殺為由，撤離該國。周三，北京只是表示，衣索比亞必须更加關注中方人員在該國的安全。1999年以來，中國與非洲的貿易增加了25倍，但中國從未經歷過歐加登地區這樣的襲擊事件。北京對願意向國外發展的企業兜售『非洲夢』，但死人的事顯然與此格格不入。」