1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

被失蹤6個月後江天勇被正式批捕

2017年6月6日

在與外界隔離6個月後,中國「709」系列案、知名人權律師江天勇被中國當局正式提出因涉嫌「顛覆國家政權罪」罪而正式批捕。他的妻子周二宣佈了這一消息。

China Jiang Tianyong
江天勇資料照片圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan

(德國之聲中文網)2009年中國維權律師江天勇的律師執照被取消之前,他曾捍衛持不同政見者、法輪功學員等中國敏感人士的權益,為他們辯護。他不斷發出反對和譴責當局打擊維權律師的聲音。

2016年11月,江天勇在湖南長沙看望"709"系列案被捕律師之一謝陽的妻子之後,臨上火車之前失蹤。12月,當局證實,因涉嫌"煽動顛覆國家政權罪"對江天勇實施拘押。

6個月後的周一(6月5日),江天勇的妻子對外宣佈,江天勇監視居住期滿6個月後,他的父親接到長沙市警方的批捕書。按照中國法律,起訴前,嫌疑人最長可拘押6個月。

根據路透社看到當局發出的相關"批捕書"照片顯示,5月31日,長沙市人民檢察署批准對涉嫌"顛覆國家政權罪"的江天勇執行逮捕。現將其拘押在長沙市公安局第一看守所。

江天勇的妻子金變玲告訴路透社記者,這是她和江的父母6個月來首次從當局處獲得有關江天勇的關押地點。

金變玲說,她擔心江的處境,並相信當局可能試圖強迫丈夫承認罪行。

路透社記者電話質詢長沙市拘留中心無人應答。

今年5月,金變玲曾表示,江可能遭到酷刑,他的腳出現了問題,不能站立。之後,當局發布一段影片駁斥江曾遭酷刑,及腿腳有毛病的說法。

金變玲說,"當局指控江天勇的罪名發生了改變。""看起來,江天勇沒有承認任何罪行,所以他們(當局)會繼續給他受刑,直到他最後認罪。"

江的家人和律師一直無法與江會面,但中國媒體今年3月發表的一些採訪看上去似乎江承認捏造了謝陽遭到酷刑的消息。

5月初,中國維權律師謝陽被控"煽動顛覆國家政權"罪一案開庭。謝陽當庭認罪,並否認曾遭受酷刑後獲取保獲釋。

金變玲說,國家媒體報導中江天勇所說的話,要麼是他們(官媒)自己編造的,要麼是江天勇在當局壓力下被迫提供的虛假供詞。

德國之聲中文網(路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導