1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

300709 Abriss DDR Architektur

2009年8月8日

許多人都知道,到德國東部旅行的人在參觀一些建築遺產的時候往往會迅速下一個結論:難看!然而,這只是一個非常膚淺的看法,因為東柏林、萊比錫、哈勒或是馬格德堡等前東德城市在上世紀50年代到60年代中期修建的一些建築,都是與國際建築發展接軌的。

典型的前東德時期的建築圖片來源: AP

當不久前人們歡欣雀躍地慶祝包浩斯建築設計學院成立90周年的時候,估計沒有幾個人知道,在1945年之後,一些包浩斯學派的建築師,曾在當時的民主德國建造了不少地地道道的現代主義風格建築,而這些建築在兩德統一之後卻紛紛被夷為平地。

"歡迎您來到馬克思-恩格斯廣場的人民議會大廳。從來沒有一座宮殿像這裡一樣,向所有的公民開放,供他們進行休閒、學習和社交活動。話劇、音樂會、演講、論壇、慶典,這裡常常舉辦各種各樣的活動。"

這是前民主德國人民議會大廳--"共和國宮"的廣播導游資料錄音。而今天,昔日的"共和國宮"已經蕩然無存,甚至連一磚一瓦都沒有留下。當年位於柏林中心的世界青年體育場--民主德國戰後現代建築的成功典範,現在也無跡可尋。這座體育場空間寬敞,場館內各種圓弧造型隨處可見--這座先鋒藝術風格的建築竟然能出現在史達林時期的東柏林,這是人們沒有想到的。建築師名叫塞爾曼‧塞爾曼納吉克( Selman Selmanagic),他的建築學碩士學位證書正是著名現代主義建築大師密斯‧凡德羅(Mies van der Rohe)親筆簽發的。

建築歷史學家烏爾裡希‧哈爾同這樣回憶道:"民主德國的有趣之處就在於,在二戰剛結束的那段時期,包浩斯建築風格及其盛行。因為很多知識分子在經歷了納粹時期的復古建築之後,作為左派的他們,正希望重新回歸到簡約的包浩斯風格上,而且這種回歸也從來沒有受到任何阻礙和限制。"

包括前東德的那些平板式建築,也正是基於包浩斯流派注重建築與工業生產用途之間聯繫的偏好。而這些理念正好在民主德國得到了徹底的實現。

"拆毀一座建築,就等於在城市中留下了一個空洞。由於在民主德國時期,人們試圖用簡約、樸素的建築風格來塑造城市面貌,而當這些建築現在全部被拆毀之後,就給這個城市、這裡的空間留下了一個缺口,這就等於把整個城市的面貌給毀了。 "

烏爾裡希‧哈爾同希望在處理前東德時期的建築遺跡時,人們能帶著更加輕鬆和寬容的心態。他隱約感到,人們似乎要徹底消滅民主德國政權的所有痕跡。因為,他看到有很多社會主義時期遺留下來的建築,儘管出自名家之手,但也紛紛被毫不留情地拆毀:比如德勒斯登內城的中心商城就遭受了這樣的滅頂之災。這座被稱作"銀色立方體"的傳奇式建築於上世紀70年代完工,雖然它是東部現代建築風格的突出代表作品,但仍在2006年被拆。商場建築的一種特別風格的典範就這樣永遠消失了。

烏爾裡希‧哈爾同說:"人們有義務用客觀的歷史眼光來審視民主德國,就像我們對待其他的歷史時期一樣。而它的建築風格,包括一些大師級的作品,也是構成整個民主德國文化的一部分。"

另一個例子是位於柏林的風格獨一無二的"楓葉賓館"(Ahornblatt)。這座形似六角扇貝的飯店建築出自表現主義建築大師烏爾裡希‧穆特爾之手,它向上揚起的尖角頂棚給飯店正門帶來了開闊的視野。人們從視覺上甚至會感覺好像一隻巨大的蝴蝶停在街頭。這是民主德國時期建築的一顆明珠,而且它的設計幾乎是全世界獨一無二的。

1999年,人們拆毀了這座建築,重新建起來的,是造型平庸的一座寫字樓和一家飯店,這種建築在德國任何一座小城市都隨處可見。著名建築師楊‧克萊許斯表示對此完全不能理解:"我不明白拆毀計劃怎麼會得到批准,尤其是取而代之的建築,從品質上看跟它完全不能相提並論。"

與之命運相似的傳奇性建築還有很多。而那些想要研究前民主德國社會統一黨獨裁歷史的人,越來越多地把好奇的目光投向了東柏林和前東德地區的建築上。因為從這些建築,人們可以想像,當時民主德國的人們是在什麼樣的環境下生活的。許多處於即將被拆毀邊緣的建築正是那個時代無聲的見證。從這個角度來看,將它們夷為平地實在是一種罪過。

作者:Christoph Richter/雨涵

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導