1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

訪科隆最著名狂歡節組織「紅火儀隊」

Hanno Shiffer2008年2月2日

每逢德國狂歡節進入高潮期,多半也正值中國的春節期間。當科隆狂歡節進入街道狂歡的時候,冷風颼颼的大街上,氣氛狂熱,身穿五顏六色、奇裝異服的狂歡節迷,熙熙攘攘。但狂歡節真的讓科隆亂了套兒嗎?其實它只是這一文化盛事的部份現象。事實上,如果沒有狂歡節協會、組織的精心設計,科隆狂歡節是辦不起來的。德國之聲記者採訪了狂歡節組織團體之一、屬於科隆最老牌兒和最著名的傳統狂歡節表演儀隊「紅火儀隊」的組織成員。

紅火儀隊就這模樣圖片來源: picture-alliance/ dpa

狂歡節慶祝會的舞台上,一百多位身穿紅、白色古裝軍服的男士們,手上揮舞著木造的模型步槍,興高采烈地跳著舞。爆滿的大廳裡,人聲鼎沸。大夥兒起勁兒地沖著舞台大聲吆喝。「紅火儀隊」是科隆九個狂歡節傳統表演儀隊中最受歡迎的一個。他們簡單而有點兒凌亂的舞步,看起來非常滑稽。這是故意的,是嘲諷軍人儀隊正經八百、一絲不苟練兵操的意思。儀隊成員背對背蹭屁股的一段兒,是舞蹈中最重要的組成部份。

「紅火儀隊」於1823年組成,用代表科隆市顏色的紅白兩色作為制服顏色,隱喻直到18世紀末葉,多半在喝得半醉情況下值勤的古代科隆士兵。「紅火儀隊」的科研人員萊菲爾德指出:「狂歡節協會與一般非組織性狂歡節活動最大的不同在於:協會組織在享受狂歡節樂趣的同時,還要向人們傳播科隆的民俗、傳統、方言,以及科隆城的歷史。」

對科隆人來說,加入「紅火儀隊」是一項殊榮,只有年滿18歲的男性才具備申請資格。科隆所有狂歡節儀隊都是由純男性組成,如果哪個協會的儀隊裡出現女性舞者,都是暫時外借來的。協會組織的另一個重要傳統是,除了良好的夥伴關係外,還注重社會平等。萊菲爾德表示:「『紅火儀隊』另一個非常重要的特點,就是成員之間一律平等,大夥兒平時的身份、階級,在這兒都不算數了。協會給每人取一個別名,彼此不再稱呼對方正式的名字。沒人計較別人的貧富、老少或胖瘦,『寬容』是團隊和諧的基礎。」

雖然輕物質、重情義的夥伴關係很重要,但沒錢還是辦不了事,訂做一套制服就要花2000歐元,年費是350歐元,外加餐飲費和花車遊行時拋灑的糖果等材料費,加起來價值不菲。協會成員可以視自己的經濟狀況,決定花多少錢。

科隆的狂歡節協會組織,從不愁後繼無人。在科隆,加入一個狂歡節的協會組織有如加官晉爵,榮耀無比。但想要加入「紅火儀隊」可是不簡單,因為他們一年只吸收八名新成員。申請入會者必須先作兩年的實習生,考驗他是否適合協會的需要,以及能否適應協會的團隊生活。

今年1月初,科隆所有狂歡節協會就都進入持續緊張、忙碌的狀態。首先是室內插科打渾的「說笑座談狂歡節」展開活動。

「紅火儀隊」每天節目都排得滴水不漏。最忙時,一天得趕六場表演,每場30分鐘。如果沒有鋼鐵一般的紀律,這種壓力是頂不下來的。但對儀隊成員來說,出場表演既是工作,也是享樂。

「玫瑰星期一花車大遊行」時,節迷們的狂熱情緒到達頂點。250名「紅火儀隊」成員和協會的3輛花車,隨著狂歡節王子以及其它協會組成的花車大隊,遊行科隆市區,向街道兩旁的百萬狂歡節迷及觀光客拋灑糖果、鮮花等物品。

隱藏在圓滿達成狂歡節組織任務之後的,是參與者無私的奉獻。工作雖然耗時費力,但「紅火儀隊」每位成員都全心投入。「紅火儀隊」協會主席薩裡說:「從工作中我們感受到真實的生命。「紅火大家庭」是我們常聊起的話題,雖然這裡清一色都是男性,但它是我們的第二故鄉,是我們的家。」

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導