「奪權」這兩個字實則是混淆史實的概念之一，這是納粹宣傳的結果。按照「奪權」一詞發明者的意願，它在暗示人們，希特勒於1933年1月被德國居民推上了國家權力的頂峰。

但是，在1945年以後，「奪權」又有了新的內涵。因為它聽起來像是阿道夫－希特勒於75年前政變上台，彷彿當年的德國居民束手無策地淪為希特勒的犧牲品。

這兩種觀點都是不正確的。1933年1月30日，希特勒被合法任命為德國總理。所以使用「授予權力」則是更為貼切的表達。當時，希特勒身為國會中最大黨派的領袖。但是，在1932年舉行的4次選舉中，希特勒和其所在黨均未贏得超過40％的選票。當年11月，希特勒的支持率甚至再度降至33％。

目前有關這一問題的書籍俯拾皆是：這究竟是什麼回事？當時只有43歲的無業之徒竟然通過合法途徑，穩坐歐洲中部居民人口最多，經濟最為發達國家的最高權力寶座？他如何能堂而皇之地在書中公開其犯罪動機，迫害和殺戮猶太人，向歐洲東部發動襲擊和攻擊戰？如此之流又如何能成為自視為「詩人和思想家輩出」民族的領袖？第一次世界大戰的結束意味著什麼？導致1/3德國雇員失去工作崗位的世界經濟危機又意味著什麼？

可以肯定的是：那些於75年前成全希特勒登上權力巔峰的保守派精英們打錯了算盤。他們對希特勒進行有效控制的方案徹底失敗。同樣，60％沒有選舉希特勒的德國居民的希望也被粉碎，他們原本以為，希特勒會像其前任一樣迅速從總理寶座上消失。

但實事卻是，登上權力巔峰的希特勒直到最後一刻都不願放棄手中的權力。恰恰相反：在不足數月的時間裡，他成立了自己的恐怖統治政權。當年2月份，居民的新聞和集會自由即被剝奪，3月國會也被解散，5月取締了自由工會組織，7月禁止所有政黨活動，唯有國家社會主義德國工人黨例外。此外，當年4月，首次抵制猶太人經商，禁止猶太醫生行醫，猶太律師、記者、教師和教授等均被解職。再者就是，1933年春天，已建起了首批納粹集中營。

所有這一切都發生在短短的幾個月的時間裡。而且沒有遇到任何阻力。恰恰相反，隨著失業人數的減少，德國居民對希特勒政權的支持率有增無減。這就是1933年德國人犯下的大錯：為了人們以為的經濟和政治穩定，喪失了自己的自由權，一系列居民組織的權力也被剝奪。但是德國人民已無力自行擺脫希特勒的統治。所以1945年5月8日，德國人的災難的起因源自1933年1月30日。

那麼人們究竟能從中汲取哪些教訓？兩點值得一提，那便是，民主需要學習，它依賴於民主主義者；民主還需要有自衛能力，需要人們為捍衛民主付出不懈的努力。