1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:Tiki-Taka取代德國戰術

Martin Muno2015年8月11日

我們德國人並非像人們說的那樣責任感強,遵守時間。這至少是一份新的調查得出的結論。本台記者Martin Muno認為,仔細研究就會發現,在如今的世界,「純粹德國化」幾乎不可能。

Schrebergarten Deutschland Dortmund
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)這些是我們德國人愛聽的:開明、熱愛生活,懂得生活。但這些與德國人的傳統美德,比如責任感、紀律和守時越來越不沾邊。至少一項新的研究得出了這樣的結論。該研究名為"德國人什麼德行",以民調研究所YouGov的代表性調查為基礎。我們總算有了一項能夠有根有據地說出約8000萬德國人所思所想所為的調查了,是這樣的嗎?

遺憾的是,儘管該研究綜合了德國人各個生活領域具有啟發性或者有意思的事實,答案卻是否定的。比如關於德國人的閱讀習慣:雖然58%的德國人稱自己的書架上有50本以上的書籍,但不清楚的是,這些書是世界文學還是通俗文學。調查還稱,如果必須作出選擇,57%的德國人情願選擇葡萄酒而不是啤酒,聽起來很有南歐風情,但事實上,平均每個德國人每年消費的啤酒是葡萄酒的5倍。調查還沒有包括這樣一個數據,德國人購買的葡萄酒平均下來每瓶不到3歐元,世界一流的享受可不是這個水準。

全球化中的個性

調查還顯示,德國人愛旅遊,而且喜歡遠游。我們對比薩餅和麵條的喜愛不亞於香腸和酸菜。我們雖然愛車,但僅僅把它視為消費品。一半的德國男人承認自己站著小便,德國人在性愛中循規蹈矩。但如果這項研究能夠針對年輕人和老年人的區別,城鄉區別以及男女之間的區別,那會更有意思。

如果說,該研究道出了些什麼,那就是我們生活在一個全球化的世界中,民族特性在全球化文化中消融得越來越多。如果德國人的形象不再和正步以及硬邦邦的命令口吻聯繫在一起,而是和一定的國際化聯繫在一起,那這肯定是積極的。但是,如果每種特性都因流行文化的一體性而消失,那麼就非常令人遺憾了。在宜家家具叢林中,蓋爾森基興的巴洛克家具也應有一席之地,即便它看起來很醜。

德國之聲編輯Martin Muno圖片來源: DW

總體而言道路是正確的:我們去年贏得足球世界盃冠軍不僅靠的是德國美德,而且也是靠西班牙式Tiki-Taka。而現在的挑戰是,把新的德國觀念也傳輸給強烈反對潛在外來影響的那些人。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導