（德國之聲中文網）這是一條簡短的消息：沙烏地處決了47名死刑犯，他們的罪名是從事恐怖活動或密謀犯罪。其中一人是什葉派教士尼姆爾（Nimr al-Nimr），他曾長年生活在伊朗，為沙烏地和巴林的什葉派穆斯林的權益發聲。

不論在伊朗還是沙烏地，執行死刑都是家常便飯。在全球各國執行死刑數量的"排行"裡，伊朗僅次於中國位居第二，緊接著就是沙烏地。伊朗和沙烏地的宗教少數族群受到壓制和迫害，這是眾所周知的事實。

矛盾升級

在沙烏地大規模執行死刑後不久，在伊朗、伊拉克、敘利亞、黎巴嫩和葉門都爆發了示威活動。沙烏地首先斷絕了同伊朗的關係。接著巴林、蘇丹和吉布地也宣佈凍結與伊朗的外交關係。阿聯酋也召回了該國駐伊朗大使。

至此，這次處決及其引發的反應不僅給沙烏地王室同伊朗宗教政權之間本已緊張的關係雪上加霜，而且還引起了更大範圍的反響。整個地區陷入一場外交危機。

有目的的挑釁

處決尼姆尔是一次血腥挑釁的一個組成部分。利雅德政府達到了其目的：伊朗做出了沖動的反應，沙烏地駐德黑蘭使館和駐馬什哈德（Mashhad）領館遭到衝擊。從這一點看，伊朗落入了沙烏地的圈套。

但是什麼讓伊朗做出了盲目的反應？對此並沒有簡單的答案。

需要強調的是，這首先並不是什葉派和遜尼派之間的宗教矛盾，而是一場爭奪中東地區霸 權的鬥爭。為此沙烏地和伊朗介入葉門和敘利亞的內戰，間接進行著極其危險的較量，甚至可能讓戰火延燒至整個中東。

強硬派火上澆油

此外，西方與伊朗就該國核計劃達成的協議使這一地區的政治力量對比發生了改變。沙烏地擔心，一旦伊朗在經濟上穩住了腳跟，也會在政治上影響力大增。

然而對伊朗核協議懷有敵意的不僅是沙烏地王室、以色列和海灣國家。伊朗國內的一些力量也依靠中東地區的政治緊張局勢來維持其存在。對於反對同國際社會關係正常化的伊朗極端保守勢力來說，核協議從一開始就如同眼中釘，他們也反對同伊朗的頭號敵人美國接近。極端保守派需要這樣一個敵對的靶子，以推進自己的主張。沙烏地駐德黑蘭使館受到衝擊，至少得到了伊朗官方部分人的默許，否則這樣的事是不可能發生的。因此可以說這是極端保守派對沙烏地王室挑釁的反應。

伊朗極端保守派和沙烏地的挑釁勢力有著一個共同的目的，那就是加劇這場危機。從這一外交冰凍期獲益的是兩邊的強硬派，他們由此能繼續進行殘酷的間接戰爭。

重返對話

衝突的激化將給很多人帶來災難。敘利亞內戰各方的接近、對話更加遙遙無期；葉門和伊拉克實現和平的希望更加渺茫；民族和宗教勢力間的衝突將是這一地區更加不穩定。而坐收漁利的只有"伊斯蘭國"，它將在伊朗和沙烏地的權力鬥爭中繼續得以擴展自己的勢力。

面對這樣的危險，國際社會必須盡一切努力，結束外交冷戰，推進各方重返對話。斷絕外交關係的做法是不能被接受的。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。