（德國之聲中文網）77年前的5月8日，納粹德國投降，由此，至少在歐洲，第二次世界大戰告終。在亞太地區，我們知道戰爭延續了更久。而現在，戰火卻在歐洲重燃。侵略者是俄羅斯。2022年5月8日這一天，該國總統普丁遠未投降。德國總理也認為，和平遙遙無期。肖爾茨在當晚的對全國電視講話中表示，今天，他無法說"俄羅斯對烏克蘭的殘酷戰爭會在何時及以何種方式結束"。 

數星期猶豫不決後--他自然不希望被理解為猶豫不決--肖爾茨來到了戰爭的現實世界。別無選擇。德國必須盡其所能和力量來支持烏克蘭。其中就包括提供武器，甚至是重武器。宣佈，"我們將繼續這麼做。" 有了這句話，每個人都會清楚，"獵豹 "不會是駛入烏克蘭的最後一種坦克。

5月8日帶來的一項責任  

人類從第二次世界大戰得出的一個教訓是"永遠不再（發生戰爭） "。二戰中，德國也給烏克蘭人民帶去了無盡痛苦。現在，直面俄羅斯的侵略戰爭，肖爾茨指出，正是 "永遠不再 "這一教訓產生出應對烏克蘭承擔的責任和義務。終於說了這樣的話! 肖爾茨強調，與被攻擊者並肩捍衛正義和自由，這是5月8日的遺產。 

別誤會了：肖爾茨總理可是從一開始就站在烏克蘭一邊。俄羅斯入侵該國3天後，他就在聯邦議會宣佈了德國政策的 "時代轉折"，明確表示，此時此刻起，許多事情都將不同於前。然而，眾所周知，豪言壯語之後不一定有同樣豪邁的行動。最初，德國覺得礙難以適切方式向烏克蘭提供軍事支持。就此，只消回憶一下德防長最初如何試圖將向烏運送5000頂鋼盔自誇為一壯舉的就足夠了。此事只令人尷尬。

"創造無武器的和平"  

不過，不能因此而籠統指責肖爾茨。作為總理，他不能一人說了算，需徵得執政聯盟夥伴的同意，當然，還有本黨的支持。而正是從本黨那裡他得不到足夠支持。和平主義在社民黨內十分普遍，且根深蒂固。對許多社會民主黨人來說，"創造無武器的和平 " 絕非說說而已，而是一項嚴肅訴求。 

與此相應，人們最初抵制向戰爭地區提供武器。這一阻力遍及德國社會。在這個國度，並非人人都樂見德國提供坦克。 

然而，侵烏戰爭持續時間越長、俄軍暴行--謀殺、強姦和折磨--越昭彰，人們便越清楚，這場戰爭不可能通過對話結束。無人再可忽視這一點。

緩和政策已然失敗  

但阻礙社民黨的不只是和平主義。數十年裡，它將寶押在同蘇聯及後來同俄羅斯的對話上。它發明了 "接近致變 "的緩和政策，並由此派生出 "貿易致變"方針。該黨長期謹遵這一原則：只要在經濟上包容俄羅斯，和平便有保障。也因此，該黨過於注重俄羅斯而忽略了東歐諸國的警告。現在，該黨正因此吃苦。 

承認失敗並從中吸取教訓是個過程，需要時間，肖爾茨或多或少也得經歷這一過程。此次講話表明，總理做出了自己的決斷。他做了解釋，表明態度和立場，而且措辭允當。這是好事。很長時間裡，德國政府的決策過程在國際上給人留下踟躕和遲疑印象，已經損害了德國。

未來不確定 

有了這次講話，不應再有任何含渾之處，因為，這位總理不再能從他現在所說的話往後退了。去基輔訪問有了最佳先決條件。 

現在，德國公民們也清楚了所處的境遇。戰爭可能會持續很長時間，且會帶來後果。德國亦然。肖爾茨承諾，將盡其所能避免對國家的傷害、希望不做任何可能被解釋為參戰的事情，並將只和盟國共同繼續走在這條道路上。這樣是否就行了？無人能提供保障。

 

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。