（德國之聲中文網）未曾身臨其境的人，根本無法想像這幾十年来朝鮮半島南北邊界線上是怎樣一種狀況。兩邊的士兵都永遠處於警戒狀態，時刻緊張地盯著對面敵國的一舉一動。在板門店的兩國邊界線上坐落著三座淺藍色的簡易房，這就是1953年劃定的北緯三十八度停戰線上的一個標誌性地點。在最中間的一間，南北雙方代表的談判桌上，一根麥克風的電線將共產主義的北方政權和受西方價值觀主導的南方政權隔開。

為了向對方彰顯聲勢，兩邊懸掛的國旗旗桿越來越高，旗面也越來越大。但由於當地風力強勁，所以南北雙方私底下達成協議，北方可以用更高的旗桿，而南方則用更大的旗幟。這是一場荒誕的戲劇，然而普通民眾對此卻知之甚少，因為一條四公里寬、二百五十公里長的死亡區，也就是所謂的非軍事區，把這兩個敵對的國家互相分隔開。

互相挑釁

這裡始終是冷戰遺留下來的一塊最醜陋的疤痕。曾經有很長一段時間，在邊界守衛的雙方士兵總是能夠聽到對面高音喇叭裡傳來的政治宣傳口號。後來大家發現這並沒有什麼用，所以也就漸漸停止了這種廣播。但在8月初，由於兩名韓國士兵被地雷所傷，而首爾猜測北韓是罪魁禍首，因此就重新打開了對北方的宣傳廣播。而北方則朝著這些喇叭的方向開了火，在引起了南方的炮火回擊之後，北韓領導人金正恩就下令軍隊待命，隨時準備好進入戰爭狀態。

至少到目前看來，這出荒誕的鬧劇其實是具有相當大的危險性。互相之間的挑釁在這場冷戰之中算是家常便飯：只要韓國與保護傘美國舉行聯合軍演，北韓大多就會以試射導彈或者是關閉談判大門作為回擊。而對於北韓的核試驗和導彈試射，韓國也會以相應的強硬措施應對。

然而這種互相之間的挑釁其實早已具備了一定的爆炸力，而它的危險性已經很難排除。人們不應該忘記的是，這兩個國家理論上還處於戰爭敵對狀態。因為1953年各方達成的僅僅是一個停火協議，而非真正的和平協議。2010年的天安艦沉沒事件和延坪島炮擊事件就是例證，韓國認為北韓魚雷導致其護衛艦沉沒，而炮擊延坪島是北韓認為韓國的軍事演習對其安全造成了威脅。

北京義不容辭

然而這其中最大的危險性在於，首爾和平壤之間沒有一個能夠緩和危機的對話平台。在北方，一個通過王朝世襲上台的年輕掌權者用鐵血統治著國家。即使他進行了政權內部的大清洗，又多次對外強硬展示威力，仍然無法打消人們對他的疑慮，因為在這個自稱是"工農天堂"的國家裡，情況實在是糟糕至極。而南方也極少表現出對話的意願，因為那裡也是強硬派主政。正因為如此，這種互相之間的似乎已成例行公事的摩擦引起的火星，很容易就會意外地燃氣熊熊大火，呈燎原之勢。

南北北韓僅憑自己是無法解決這一衝突的。而北京由於和雙方都有著密切的合作關係，因此應該堅定地介入調解。中國應該向自己的小兄弟北韓施加更大的壓力，因為沒有北京的支持，可能平壤政權早就崩潰了。此外，中國看起來對韓國總統朴槿惠還是有那麼一些有限的信任感。美國雖然是韓國的保護傘，但是它目前可能自顧不暇，分身乏術，因此也不希望朝鮮半島局勢繼續升級。所以，中國必須充當牽頭人的角色。調解的目標并不是朝鮮半島的重新統一，恐怕沒有人真正希望它實現。但至少在中國的斡旋之下，南北韓雙方可以找到一個對話的平台，以避免目前的這種小打小鬧在雙方不希望的情況下演變成一場真正的戰爭。