北京

據德國國際通訊社報導，被剝奪權力的前重慶市委書記薄熙來的妻子谷開來本周四（8月9日）將因涉嫌謀殺而接受庭審。觀察家認為，對谷開來的審判案將給當局提供一個機會，減少與薄熙來有關而使中共難堪的這一醜聞造成的影響。普林斯頓大學東亞系退休教授林培瑞（Perry Link）指出，最高領導層已作出了決定。今年4月，因未加詳細說明的違紀行為，薄熙來被逐出政治局和中央委員會。圍繞這一曾受歡迎的政治人物的醜聞凸顯了中共最高權力層的內部權爭。上個月，司法當局正式提出對谷開來及其一名親信共同謀殺英國商人海伍德（Neil Heywood）的起訴。如果被裁定有罪，谷開來將被判10年以上監禁或死刑。